Święty Bazyli

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor anonimowy
Tytuł Święty Bazyli
Pochodzenie Poezye Alexandra Chodźki
Data wyd. 1833
Druk Nowa Drukarnia Pompejusza i Spółki
Miejsce wyd. Poznań
Tłumacz Claude Fauriel
(z greckiego na francuski)
Aleksander Chodźko
(z francuskiego na polski)
Pochodzenie oryginalne Chants populaires de la Grèce moderne
Źródło Skany na Commons
Inne Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Cały zbiór
Indeks stron
ŚWIĘTY BAZYLI.
LEGENDA.

W wieczór, po długiéj przez wieś alei,
Swięty Bazyli szedł z Cezarei,

Płaszcz miał z żelaza, z miedzi trzewiki.
Biegą dziewczynki, biegą chłopczyki,
Śród go alei wkrąg ostąpili,
„Skąd to i dokąd Swięty Bazyli?“
„Wracam ze szkoły, droga daleka,
„Już poźno, spieszę, matka mię czeka.“
— „Spiesz, lecz wprzód powiedz twoje A B C.“
Chcąc im powiedzieć swoje A B C,
Swięty się oparł na swój pastorał,
Wzniósł w niebo czoło, które trud zorał;
I s pastorału gałąź wykwita
Srébrna, złotemi liśćmi okryta.

separator poziomy


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: anonimowy i tłumaczy: Aleksander Chodźko, Claude Fauriel.