Ta strona została uwierzytelniona.
Str. | 196 | w. 16 | ,Niosąc każdy’ K. Drb; ,Każde niosąc’ Pdr. |
» | — | zam. | w. 21 ,I nie patrząc na się wzajem’ Pdr. |
» | — | » 22 | ,mroczną’ K, Drb; ,martwą’ Pdr. |
» | 197 | » 3 | ,I schylają’ K, Drb; ,Pochyliły’ Pdr. |
» | — | » 5 | ,tłoczy’ K, Drb; ,dławi’ Pdr. |
» | — | » 12 | ,z rozpaczą’ Drb; ,rozpaczą’ Pdr, K. |
» | — | » 17 | ,Z upojeniem’ K, Drb; ,W upojeniu’ Pdr. |
» | — | » 18 | ,śmiertelnej męki’ K, Drb; ,śmiertelną w piersi’ Pdr. |
» | — | zam. | w. 25 ,Płaczą z burzą pożądania’ Pdr. |
» | — | w. 30 | ,A’ K, Drb; ,I’ Pdr. |
» | — | » 31 | ,dreszcz’ K, Drb; ,i’ Pdr. |
» | 198 | zam. | w. 2 — 4: |
- ,Z jękiem, szumem pian swych śniegu
- Nad bezdusznych wód otchłanią,
- Zanim skona gdzieś u brzegu’ Pdr.
» | — | zam. | w. 10 ,Ust płonących gasną żary’ Pdr. |
» | — | » | » 12 ,Z małej ławki wstają mary’ Pdr. |
» | — | » | » 14 — 16: |
- ,Oczy martwo wbite w ziemię
- Na rozstaju chwilę stoją
- Każda dźwiga swoje brzemię’ Pdr.
» | — | 2 | ostatnie strofy w Pdr i K przestawione. |
» | — | w. 17 | ,I’ K, Drb; ,Aż’ Pdr. |
» | — | » 20 | ,każdy’ K, Drb; ,każda’ Pdr. |
VII. CZY TO BYŁA WIZJA ŻYCIA...
VIII. Z MOJEJ MAŁEJ, NIZKIEJ IZBY...