Ta strona została uwierzytelniona.
Str. 147.
XXXIX. W ZADUSZNY DZIEŃ.
I.
Pdr Kł 1879, II, 332; PI1-2, 290; PI3-4, 250; PNU V, 187.
Str. | 147 | w. | 1 | ,usty‘ P1-4, PNU; ,z usty‘ Pdr. |
» | — | » | 5—8 brak w Pdr. | |
» | — | zam. w. | 11: | ,Gdzie cel wzniosły walk męskich i zwycięstwa godny‘ Pdr. |
» | — | w. | 14 | ,i usta wśród‘ P1-4, PNU; ,usta wasze w‘ Pdr. |
» | — | » | 15 | ,powszednią‘ Pdr, P1-3; ,poprzednią‘ P4, PNU. |
» | — | » | 18 | ,W brudnych popiołów pełnej‘ P1-4, PNU; ,W pełnej brudnych popiołów‘ Pdr. |
» | — | » | 20 | ,A kiedy już‘ P1-4, PNU; ,A w chwili gdy‘ Pdr. |
XXXIX, II.
Pdr Bl 1879, 385; PI1-2, 293; PI3-4, 251; PNU V, 189.
Str. | 147 | w. | 21 | ,spoczynek‘ Pdr, P1-3, PNU; ,odpoczynek‘ P4. |
» | 148 | » | 4 | ,tworząca‘ P1-4, PNU; ,kipiąca‘ Pdr. |
» | — | » | 9 | ,I czyż‘ P1-4, PNU; ,Czyliż‘ Pdr. |
» | — | zam. w. | 13: | ,Co szukać muszę — przez ruch i ciążenie‘ Pdr. |
» | — | w. | 13 | ,wiecznie, nieskończenie‘ PNU; ,przez ruch i ciążenie‘ Pdr. |
» | — | » | 16 | ,szereg odmian w grobie‘ P1-4, PNU; ,w grobie szereg odmian‘ Fdr. |
» | — | » | 23 | ,gdy się ludów‘ P1-4, PNU; ,wtedy, gdy się‘ Pdr. |
» | — | » | 27 | ,znajdą‘ P1-4, PNU; ,wezmą‘ Pdr. |
» | — | » | 32 | ,Co ludzkie prochy i‘ PNU; ,Przyczyn i skutków, co‘ Pdr, P1-4, |