Ta strona została uwierzytelniona.
| Str. | 233 | w. 5 | ,Właśnie‘ A, W1; ,A już‘ BW. |
| » | — | » 6 | ,srebrzącej zieleni‘ W1; ,lekuchnej czerwieni‘ A, BW. |
| » | — | » 10 | ,Zamachnął‘ W1; ,Więc machnął‘ A, BW. |
| » | — | » 11 | ,Żuk tylko‘ W1; ,Zagajny‘ A, BW. |
| » | — | » 13 | ,z rzemienia odtroczył‘ W1; ,z ramienia odtroczył‘ A; ,z ramienia otworzył‘ (s) BW. |
| » | — | zam. | w. 14: ,Fuzyę... Patrzym, a tu na głębokiem‘ BW. |
| » | — | w. 15 | ,się pasie‘ A, W1; ,się pasło‘ BW. |
| » | — | » 16 | ,setnie! Aż tu zasię‘ A, W1; ,Aż ci na to hasło‘ BW. |
| » | — | » 18 | ,właśnie jako źli psi‘ A, W1; ,kupą, właśnie, jak psy‘ BW. |
| » | — | » 22 | ,Ręcami... prać‘ W1; ,Rękami... prać‘ A; ,Rękami... bić‘ BW. |
| » | — | » 24 | ,byliby nas zbili‘ W1; ,toby nas rozbili‘ A, BW. |
| » | — | » 26 | ,w łeb by w owcze‘ A, W1; ,w to wełniste‘ BW. |
| » | — | » 28 | ,chłopy‘ A, W1; ,Chłopi‘ BW. |
| » | — | » 29 | ,ta‘ W1; ,tam‘ A, BW. |
| » | 234 | » 1 | ,z mych‘ A, W1; ,tych z‘ BW. |
| » | — | » 2 | ,ku swoim‘ W1; ,na swoich‘ A, BW. |
| » | — | zam. | w. 3: ,Takem otworzył kułak. A sobaki!‘ BW. |
| » | — | w. 4. | ,Gdzie starszy?‘ A, W1; ,Ten jeden‘ BW. |
| » | — | » 5 | ,trzęsie łbem i czyni‘ A, W1; ,głową trzęsie, daje‘ BW. |
| » | — | » 8 | ,i‘ A, W1; ,że‘ BW. |
| » | — | zam. | w. 9 ,I że nam wołu na sznur trzeba chwytać,‘ BW. |
| » | — | w. 10 | ,pocznę‘ A, W1; ,zacznę‘ BW. |
| » | — | » 13 | ,z strzelby, jak zechcę‘ W1; ,z strzelby, kiedy chcę‘ A; ,strzelbę mam, to z niej‘ BW. |
| » | — | » 17 | ,ćwiartkę‘ W1; ,paczkę‘ A, BW. |
| » | — | » 18 | ,Z starem fajczyskiem‘ A, W1; ,Z starą stambułką‘ BW. |
| » | — | » 19 | ,zara my tam‘ W1; ,zaraz chłopy‘ A, BW. |
| » | — | » 20 | ,Podnieśli‘ W1; ,Podniosły‘ A, BW. |
| » | — | » 23 | ,Już świta‘ W1; ,Świta. Więc‘ A, BW. |
| » | — | » 27 | ,Cóż tam?‘ A, W1; ,Co to?‘ BW. |
| » | — | » 30 | ,nagą piersią‘ W1; ,piersią nagą‘ A, BW. |
| » | 235 | » 1 | ,z rechotem junackim‘ W1; ,z wejrzeniem junackim‘ BW; ,z rechotem cudackiem‘ A. |
| » | — | » 2 | ,Zaczuli‘ A, W1; ,zoczyli‘ BW. |
| » | — | zam. | w. 3—4: |
,Pędzą, znów stają... Aż ci się rozskoczą
W strony i dwa (półko) pierścieńce zatoczą‘ A.
,Pędzą, znów stają... Nagle się rozskoczą
Wszyscy i we dwa półkola zatoczą‘ BW.
