Strona:PL Wielki los by X de Montépin from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1889 No10 part06.png

jaśnić mnie, jak się ztąd udać na wyspy Świętej Katarzyny? — zapytała konduktora.
 — Przejeżdżam właśnie tamtędy... — Niechaj panienka siada... — w którą stronę wyspy panienka się udaje?
 — Do willi Trembles.
 — Do pani Juany?
 — Tak.
 — Zatrzymam się gdzie potrzeba i wskażę drogę najkrótszą.
 Klara weszła do omnibusa, który też ruszył zaraz i zatrzymał się po jakimś kwadransie, konduktor pociągnął za sznurek otwierający drzwiczki i zawołał:
 — Podróżna do willi Trembles...
 Sierota wysiadła, a mając dokładnie wskazaną sobie drogę, udała się w stronę Marny.
 Szła bardzo prędko.
 We dwanaście minut znalazła się u drewnianego mostu, łączącego drogę z wyspą.
 Minęła most, skręciła na lewo i zatrzymała się przed kratą willi pani Juany.
 Chociaż krata była otwartą, Klara zadzwoniła, czekając aż się jej kto pokaże.
 Czekała napróżno.
 Kucharka znajdowała się w sutery-