Ta strona została uwierzytelniona.
Str. | 194 | w. 11—19 | brak w Pdr. |
» | — | » 17 | ,hejton‘ A1, Pdr, P, PNU, WP; ,antyklej‘ A3. |
» | — | zam. | 19 ,Ze swego płaszcza‘ A3. |
» | — | zam. | w. 21 ,Mistrzu, powiedz mi, jak sądzisz‘ Pdr. |
» | — | w. 24 | ,atenogenes‘ A1, P, PNU, WP; ,antyklej‘ A3, Pdr. |
» | — | » 25 | ,pewno‘ A1, A3, P, PNU, WP; ,i tak‘ Pdr. |
» | — | po w. | 25 ,atenogenes‘ A3, Pdr. |
» | — | w. 25 | ,komu tu wierzyć‘ A1, P, PNU, WP; ,Kto z nich ma słuszność‘ A3, Pdr. |
» | 195 | w. 3 | ,morskiej‘ A1, A3, P, PNU, WP; ,morskich‘ Pdr. |
» | — | » 23 | ,raz, trzeci‘ A1, A3, P, PNU, WP; ,i trzeci‘ Pdr. |
» | — | » 26 | ,już‘ dodane, przez wydawcę, gdyż inaczej wiersz liczyłby 10 zgłosek zamiast wymaganych 11. |
» | — | » 29 | ,leżeć gdzie‘ Pdr, P, PNU, WP; ,gdzie leżeć‘ A1, A3. |
» | 196 | » 2 | ,Lecz ..... zmienia‘ A1, P, PNU, WP; ,W wiatr się rozwiewa‘ A3, Pdr. |
» | — | » 12 | ,stary puhacz‘ A1, A3, P, PNU, WP; ,nietoperze‘ Pdr. |
» | — | » 14 | ,Nie! Jak‘ A1, A3, P, PPNU[1], WP; ,Albo‘ Pdr. |
» | 197 | » 1—19 | brak w Pdr. |
» | — | » 17 | ,Widział Chryzypa‘ A1, P, PNU, WP; ,I Antykleja‘ A3. |
» | — | » 19 | ,Tymona‘ A1, P, PNU, WP; ,Chryzypa‘ A3. |
» | — | » 22 | ,chryzyp‘ A1,P, PNU, WP; ,atenogenes‘ A3, Pdr. |
» | — | » 24 | — str. 198 w. 3 brak w A3, Pdr. |
» | 198 | zam. | w. 4 ,Heraklit jako chmura wszedł nade mną‘ A3, Pdr. |
» | — | » 8 | ,zaczął‘ A1, A3, P, PNU, WP; ,począł‘ Pdr. |
» | — | » 11 | ,naliczysz‘ A1, P, PNU, WP; ,naliczyć‘ Pdr. |
- ↑
Błąd w druku; powinno być – PNU.