Strona:PL Maria Konopnicka-Poezye T. 2 280.jpg

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.
Str. 43 zam. w. 32: ,Co ze świadomych siebie pragnień bije‘ A1—2, P, WP; ,Co z nieskończonych pragnień ducha bije‘ Pdr.
» 44 w. 1 ,rwie się‘ A1, P, WP, PNU; ,gore‘ A2, Pdr.
» » 5 ,oddasz z swego życia‘ A1—2, P, WP, PNU; ,z swojego dasz życia‘ Pdr.
» po w. 10:

,Szczęśliwym będziesz przez to, co do słońca
Uniesiesz z sobą ze zmierzchów tej ziemi,
Co na twych piersiach pod skrzydł(ami)y tw(e)ojemi
Uleci w błękit bez końca‘ A2.

Str. 44 w. 16 ,twa miłość w narodzie‘ A1, P, WP, PNU; ,żar twojej miłości‘ A2, Pdr.
» po w. 18 następuje w Pdr zwrotka ,Szczęśliwym będziesz przez to...‘ jak w A2 z różnicą ,pod skrzydłami twemi‘ Pdr.
» zwrotki ,Szczęśliwym będziesz przez ciszę błękitną...‘ i ,Przez twe nadzieje...‘ w A2 przestawione.
» w. 20 ,w piersiach gwiazdy‘ A1—2, P, WP, PNU; ,gwiazdy w piersiach‘ Pdr.
» » — ,jak‘ A1—2, P, WP, PNU; ,i‘ Pdr.
» » 23 ,twe nadzieje, przez twoje‘ A1, P, WP, PNU; ,swe nadzieje i przez swe‘ A2, Pdr.
» » 25 ,natchnienia‘ A1, P, WP, PNU; ,pragnienia‘ A2, Pdr.
» » 29 ,zmartwychwstanie‘ A1, P, WP, PNU; ,płodną pracę‘ A2; ,tętno życia‘ Pdr.
» » 30 ,każdy‘ A1—2, P, WP, PNU; ,jasny‘ Pdr.
» » 34 ,(najwyższej piękności) gorące przyszłości‘ A2.

Porządek zwrotek w Pdr następujący: I, II, V, VIII, III, IV, VI, VII, IX, XII, XI, X, XIII.