tedy Prusacy dosyć honorifice[1], wysławszy komisarzow swoich jeszcze za Odrę. Pierwszy tedy prowiant dano nam pod Kiestrzynem[2], i tak dawano wszędy, pokośmy kurfistrzowskiego państwa nie przeszli; i przyznać to, że dobrym porządkiem, bo już była taka ordynacya, żeby noclegi były rozpisane przez całe jego państwo i już na noclegi zwożono prowianty. Gdyż postanowiona była w wojsku naszym maniera niemiecka, że przechodząc miasta i na każdej prezencie oficerowie z szablami dobytemi przed chorągwiami jechali, towarzystwo zaś pistolety, czeladź bandelety[3] do gory trzymając. Karanie zaś było za ekscesy już nie ścinać ani rozstrzelać, ale za nogi u konia uwiązawszy, włoczyć po majdanie[4], tak we wszystkim, jak kogo na ekscesie złapano, według dekretu lubo dwa lubo trzy razy naokoło. I zdało się to zrazu, że to niewielkie rzeczy; ale okrutna jest męka, bo nie tylko suknie, ale i ciało tak opada, że same tylko zostają kości.
Ruszyło się potem wojsko do Nibelu[5], stamtąd do Apenrade[6]; stamtąd znowu poszliśmy na zimowisko do Hadersleben[7], gdzie wojewoda[8] sam stanął z samym
- ↑ ze czcią, grzecznie, uprzejmie
- ↑ Küstrin — m. w Brandenburgji przy ujściu Warty do Odry.
- ↑ Bandelet (z franc.) — strzelba, rodzaj karabinka (właśc. pasek).
- ↑ Majdan (z tur.) — plac wolny w obozie, rynek.
- ↑ Nübel — w. w Szlezwiku na południe od Apenrade.
- ↑ Apanrade — m. w Szlezwiku nad małym Bełtem.
- ↑ Hadersleben — m. w Szlezwiku na północ od Apenrade.
- ↑ Czarniecki.
_053.jpeg&oldid=2628067){kind=link}