Strona:Odezwa do urzędników Policji Polskiej 1939.jpg

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.

AUFRUF

 Sämtliche polnischen Polizeibeamten einschliesslich aller Polizei-Offiziere, die sich am 1. 9. 1939 im Dienst befanden, haben sich ohne Rücksicht auf ihren früheren Dienstort bis spätestens 10. 11. 1939 bei der nächst erreichbaren deutschen Polizei-Dienststelle oder Landrats-Dienststelle zu melden.
 Polizeibeamte, die dieser Aufforderung bis zu dem gesetzen Termin nicht nachkommen, haben strengste Strafe zu gewärtigen.

Der Höhere SS- und Polizeiführer
im Generalgouvernement
für die besetzen polnischen Gebiete
Krüger
SS-Obergruppenführer

Lodsch, den 30. Oktober 1939

ODEZWA

 Wszyscy urzędnicy Policji Polskiej a również oficerowie Policji Polskiej, którzy w dniu 1 września 1939 r. pełnili służbę, powinni się zgłosić do dnia 10 listopada 1939 r., bez względu na ich poprzednie miejsce służbowe, w najbliższym urzędzie Policji Niemieckiej lub w Starostwie Niemieckim.
 Urzędników nie stosujących się do niniejszego wezwania, spotykają najsurowsze kary.

Wyższy Dowódca SS (Schutzstaffel) i Policji
w Generalnym Gubernatorstwie
dla okupowanych polskich obszarów
Krüger
SS-Obergruppenführer

Lodsch (Łódź), dnia 30 października 1939 r.

Źródło: „https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Strona:Odezwa_do_urzędników_Policji_Polskiej_1939.jpg&oldid=1749193”