Strona:Dramaty małżeńskie by X de Montépin from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1891 No240 p4 col2.png

 — Pan Vogel? — zapytał.
 — Tak, panie.
 — Starszy dependent uprzedził mnie, że masz mi pan coś ważnego do zakomunikowania?
 — W samej rzeczy...
 — Słucham zatem — o co to chodził
 — Przypuszczam, że się nie mylę, iż mam zaszczyt mówić z notaryuszem Maurycego Villars — zaczął Vogel.
 Pan Chatelet skinął głową potakująco.
 — Przynoszę panu smutną zatem wiadomość, klijent pański umarł tej nocy.
 Notaryusz zadrżał.
 — Umarł!... — powtórzył.
 — Zabił go atak apoplektyczny, w gabinecie w Maison d’Or... Przywieziono go do domu, gdzie wydał ostatnie tchnienie, nie odzyskawszy przytomności...
 — Istotnie, to prawdziwie smutna nowina... — rzekł notaryusz. — Szanowny klijent mój chylił się widocznie do upadku od pewnego czasu, nie przypuszczałem atoli nigdy, aby koniec był tak blizkim... Dla czego pan przynosi mi tę wiadomość, jeżeli wolno zapytać?
 — Ależ to rzecz najprostsza w świecie — odpowiedział Vogel. — Jestem przez żonę krewnym nieodżałowanego nieboszczyka...
 — Krewnym przez żonę? — zawołał pan Chatelet.
 — Tak jest, proszę pana.
 — Zadziwiasz mnie pan, doprawdy! Maury-