Słownik etymologiczny języka polskiego/szymborza
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | |
| Tytuł | Słownik etymologiczny języka polskiego |
| Wydawca | Krakowska Spółka Wydawnicza |
| Data wyd. | 1927 |
| Miejsce wyd. | Kraków |
| Źródło | Skany na Commons |
| Indeks stron | |
 Strona w Wikisłowniku
| |
szymborza i samborza, ‘wieżyczka nad bramą’, »turriculam (‘wieżyczkę’) samborzam«, r. 1388, »in szamboria« (grodu poznańskiego), co raz w aktach sądowych z końca 14. i początku 15. wieku; zamborza w połowie 15. wieku; r. 1500: » szymborza, turris lignea« (‘wieża drewniana’); w inwentarzach dóbr szlacheckich 16. i 17. wieku zachodzą również obie postaci: »komor dwie pod tą szymborzą«, r. 1659. Wyraz niewytłumaczony; porównywałem go z ciborium, ‘wystawką na ołtarzu’, także cimborium; inni z niem. Zimmer, ‘izba’ (z dawnego zimbar), co mamy w słowie fraucymer.
