Słownik etymologiczny języka polskiego/szwarc

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

szwarc, szwarcować, ‘czernić buty’, ‘przemycać towary’, jak niem. schwärzen; szwarc, albo szwarcbir, nazwa piwa; szwarc w uprzęży: »koń szwarclowy«, ‘chodzący na szwarclu, szwarcu’, w 16. i 17. wieku, od Reja ogólne: »wyrzuć szwarclowego, kup inszego«; »koń w szwaszlu (!)«, szwarszlowy, i »na asfalcie«(!); od szwarcu, co zamiast siodła nakładano na konia po prawej stronie lejcowego (Niemcom to nieznane); z niem. schwarz, ‘czarny’, prasłowa, co zestawiają z łac. sordēs, ‘brud’.