Słownik etymologiczny języka polskiego/sumienie

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Artykuł w Wikipedii Artykuł w Wikipedii
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

sumienie, dawniej (jeszcze i w 19. wieku) sumnienie (np. zawsze tak u Słowackiego), obok sąmnienie, sampnienie w 15. wieku; sumienny, itd.; znaczy właściwie ‘wątpienie’ (cerk. sąmĭnĕti sę, ‘wątpić, obawiać się’; słowień. sumniti se, ‘podejrzywać’, sumnenje, sumnja, sumlja, sum, ‘podejrzenie’; serb. sumnja, ‘wątpliwość’); od są- i mnieć: ‘mniemać tak i siak’; su- polskie oboczne do są-, jak w sukrwica i i. Ale sumny, ‘smutny’, sumować, ‘smucić się’, późne (u Jeża i i.), z rus. sumnyj, sumowaty; por. słowień. sum, sumiti.