Słownik etymologiczny języka polskiego/salwować się

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

salwować się, ‘ratować się’, wprost z łac. salvare (salvator, ‘zbawiciel’); jest i salwa, ‘ratunek’, włos. salvo (włos. salva znaczy tylko ‘salwę, ogień rotowy’, stąd i nasza salwa w tem znaczeniu), od tegoż pnia, od którego i salutować, ‘witać’, łac. salutare od salus, ‘zbawienie’, salvus, ‘cały’; grec. holos.