Słownik etymologiczny języka polskiego/przebyć

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Data wydania 1927
Wydawnictwo Krakowska Spółka Wydawnicza
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

przebyć, przebywać (przebywawać w biblji), przebywacze, ‘mieszkańce’ (tamże), wymieniam dla słowa przebytek, ‘mieszkanie’, co już w 16. wieku ustąpiło mylnemu przybytek, znaczącemu przecież nie ‘gdzie się przebywa’, ale ‘to, co przybywa’ (»od przybytku głowa nie boli«, »z przybytkiem dnia większego«; por. przybysz, t. j. ‘przychodzień’, »rok przybyszowy«, ‘przestępny, gdzie jednego dnia przybywa’); ten błąd raz już w biblji zachodzi; u Czechów przebyt ustąpił również przed przibytek, ‘mieszkanie’; podobnie zamiast przełbica (‘przed łbem’) od 16. wieku przyłbica.