Słownik etymologiczny języka polskiego/odniepadnienie

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Data wydania 1927
Wydawnictwo Krakowska Spółka Wydawnicza
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

odniepadnienie, r. 1500, ‘recydywa’, »(w grzechy) odniepadają«, w rękopisie z drugiej połowy 15 w.; dziś w gwarze podhalskiej odniepaść przeciwnie ‘odpaść’ znaczy: »wszystkiego odniepadł«, a więc ze zbytecznem przeczeniem; czes. odnepadnouti, o ‘recydywie’, odnepadlý, ‘z nawrotem’.