Słownik etymologiczny języka polskiego/litkup

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Artykuł w Wikipedii Artykuł w Wikipedii
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

litkup, litek; dobiwszy uderzeniem rąk targu, zapija się go litkupem wobec świadków, t. j. litkupników, co niewzruszoność targu poręcza. Nazwy takiego zapijania targu doszły nas z Zachodu i Wschodu; pierwsza, znana ogólnie, z niem. litkouf (lit, ‘napój gorący’, i kouf, ‘kupno’); dwie inne, nierównie mniej znane, raczej miejscowe i późne, przez Ruś ze Wschodu: mohorycz (ostatecznie z arabskiego macharidż, ‘wydatki’), i barysz albo borysz, co i ‘zysk’ i ‘kubana’ oznacza, z tur. barisz, ‘zgoda’.