Słownik etymologiczny języka polskiego/gdula

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

gdula, grdula (u Kochowskiego i po narzeczach, nawet grzdula), a z odpadnięciem nagłosu: dula, nazwa słowiańska ‘gruszek’, ogólna; przeniesiona na pigwę (wyraz perski), zwaną w Europie od starożytności kitana (niem. Quitten), od kydonia mēla (‘jabłka z Kydonu’ na Krecie), co inni Słowianie przejęli jako gdunia, z czego dunja lub gunja na Rusi, u Bułgarów i Serbów; u Czechów gdoule do dziś ‘pigwa’, u nas tylko w 15. i 16. wieku; inna jej nazwa: koktan, pożyczka z łac. coctanum, franc, coing.