Słownik etymologiczny języka polskiego/fryj

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

fryj i, częściej, fryje; fryjerz, fryjerka; ‘zaloty’, ‘gach’, ‘nierządnica’; fryjerstwo, fryjerski, czasem i przez e pisane, fryjować, fryjowny, od 15. w. ogólne; z niem. freien (‘zalecać się’, Freier, dziś frajer, frajerka, gminne). U Czechów z e wyłącznie, frejowný; u nich (a za nimi u nas) nabrało słowo znaczenie występne, obce niemczyźnie, gdzie freien o rządnej miłości się używało.