Rocznik świętokrzyski dawny

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania


Rocznik świętokrzyski dawny • Roczniki • Anonim
Rocznik świętokrzyski dawny
Roczniki
Anonim
Przekład: Wikiźródła (lista tłumaczy na stronie historii) (z łaciny).
Wprowadzenie
Najstarszy zachowany polski rocznik, spisany na trzech ostatnich kartach kodeksu rękopiśmiennego z XII wieku. Według najnowszych ustaleń Rocznik stanowi odpis bądź wyciąg pierwotnej, zaginionej redakcji Rocznika kapitulnego krakowskiego. Czas powstania bądź odpisu rocznika można określić na podstawie ostatniej zapiski na lata po 1136 r. bądź po 1138 r. opierając się na numeracji "secundus" - "drugi" przy zapisce o narodzinach Władysława II Wygnańca z 1105 r. która mogła powstać dopiero za jego rządów.


Roku od Wcielenia Pańskiego

948 Odnalezienie [ciała,relikwi] świętego Szczepana Pierwszego Męczennika

952(951) Otton I poskromił Italię

959(958) Na ubraniach pojawiły się krzyże

962(961) Otton zostaje namaszczony na króla

964(962) Otton został ogłoszony cesarzem

966(965) Dobrawka przybywa do Mieszka

967(966) Książę Mieszko przyjął chrzest

982(981) Umarł Sławnik, ojciec świętego Adalberta (Wojciecha)

988(987) Umarła matka świętego Adalberta

991(992) Śluby [zakonne] świętego Adalberta i [jego] brata Gaudentego (Radzima)

998(997) Męczeństwo świętego Adalberta

1000 Ordynowanie świętego Gaudentego na (arcy-)biskupa

1002 Umarł cesarz Otton III. Nastąpił [po nim] Henryk

1003 Pięciu eremitów zostało w Polsce umęczonych

1016 Narodził się Kazimierz

1018 Bolesław pokonał Ruś

1025 Umarł Bolesław Wielki

1026 Kazimierz zostaje oddany na naukę

1034 Umarł Mieszko, król Polaków

1038 Umarł król Stefan

1045 Narodził się Mieszko

1058 Umarł książę Kazimierz

1069 Narodził się Mieszko, syn Bolesława

1077(1076) Bolesław II został ukoronowany

1082 Umarł król Bolesław II

1086 Narodził się Bolesław III

1088 Mieszko wziął sobie żonę

1089 Umarł Mieszko

1091 Książę Władysław (Herman) zwyciężył Pomorzan pod Drzycimem

1092 Umarł arcybiskup Bogumił

1101 Umarł biskup Lambert

1102 Umarł książę Władysław

1103 Bolesław III wziął sobie żonę

1105 Narodził się Władysław II

1109 Bolesław III pokonał pod Nakłem Pomorzan

1110 Bolesław III wkroczył do Czech

1113 Bolesław III zajął Nakło i inne grody

1115 Bolesław III spustoszył Prusy

1116 Bolesław III podbił Pomorze i zajął dwa grody

1118 Przeciw temuż Bolesławowi III jego palatyn (Skarbimir) się zbuntował i za to został oślepiony

1119 Tenże Bolesław dwóch książąt Pomorzan w wojnie zwyciężył, jednego pojmał, a drugiego wygnał

1121 Hektor został zabity

1122 Książę odrzański Świętopełk został zabity

1136 6-go dnia idów października (10 X) umarła Zofia


Przekład może być udostępniony na innej licencji niż tekst oryginalny.
Oryginał


Znak domeny publicznej
Tekst lub tłumaczenie polskie jest własnością publiczną (public domain), ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright).
 Informacje o pochodzeniu tekstu możesz znaleźć w dyskusji tego tekstu.
Przekład


Tekst udostępniony jest na licencji Creative Commons Attribution 2.5.
Dodatkowe informacje o autorach i źródle znajdują się na stronie dyskusji.