Nowy Rok (Richter, tłum. Mickiewicz)
Wygląd
| ←W imionniku *. (Nad morzem Baltyckiem) | Nowy Rok Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899) Poezye miłosne i elegie Jean Paul Richter |
Majtek→ | |
| Przekład: Adam Mickiewicz. |
I czegóż więc w tym nowym roku będę żądał?
Samotnego ustronia, dębowej pościeli,
Skądbym już ani blasku słońca nie oglądał,
Ni śmiechu nieprzyjaciół, ni łez przyjacieli.
Tam do końca, a nawet i po końcu świata,
Chciałbym we śnie, z którego nic mię nie obudzi
Marzyć, jakem przemarzył moje młode lata:
Kochać świat, sprzyjać światu — zdaleka od ludzi...