Nauczycielka (Negri, 1901)

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Ada Negri
Tytuł Nauczycielka
Pochodzenie tomik Burze
cykl Poświęcenia
ze zbioru Niedola. Burze
Wydawca nakładem Bronisława Natansona
Data wyd. 1901
Druk W. L. Anczyc i sp.
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Maria Konopnicka
Źródło Skan na Commons
Inne Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Cały zbiór
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Indeks stron

POŚWIĘCENIA.

I.

NAUCZYCIELKA.


Uczy w tej szkole. Jej dobre spojrzenie
Ma w sobie spokój cierpliwy poddania,
Co zna ubóstwo, łzy i przebaczenie.

Od lat już cudzym dzieciom świat odsłania,
W przyszłość je wiodąc, miłością rozumna;
Głos jej surowy znużeniem podzwania.

W izbie jej, białej i chłodnej jak trumna,
Gdzie nigdy iskra szału się nie żarzy,
Króluje bieda milcząca i dumna.

Tu, gdzie jej młodość o szczęściu nie marzy,
Samotna skona w dni swoich ostatki,
Z piętnem znużonej tkliwości na twarzy.

A do ust sinych, jak fijołka płatki,
Do osłupiałej, zagasłej źrenicy
Przywrą ostatnie słowa męczennicy:

— »Uważnie, uważnie, dziatki!«




Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Ada Negri i tłumacza: Maria Konopnicka.