Encyklopedyja powszechna (1859)/Ad
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | |
| Tytuł | Encyklopedyja powszechna |
| Tom | Tom I |
| Rozdział | Ad |
| Wydawca | S. Orgelbrand |
| Data wyd. | 1859 |
| Miejsce wyd. | Warszawa |
| Źródło | Skany na Commons |
| Indeks stron | |
Ad, (wyraz z greckiego: Hades czyli Ades), u Rusinów piekło oznacza, i często go czytamy w dawnych książkach polskich, przez pisarzy greckiego wyznania wydawanych. Smotrzycki w dziele swém: Expostulacyja, tłómaczy go: „Miejsce to, które my z grecka nazywamy ad, Rzymianie zowią infernus.“. — I w inném miejscu tegoż dzieła pisze : „Jeśliby raj nie był nagrodą, a ad karaniem, oboje to szłoby za jedno, być komu w raju, albo w adzie.“ (Expost. 21).
