Dyskusja strony:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 01.djvu/44

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki

W zdaniu "pewien wódz indyjski, metys" indyjski jest ewidentnie błędem zapewne powstałym przy składzie. Powinno być indjański ale nie jestem pewien jak powinno być w języku "epoki" - domyślam się że indyanski. W tomie drugim analogiczna literówka pojawia się trzykrotnie.

Źródło: „https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Dyskusja_strony:Juliusz_Verne_-_Walka_Północy_z_Południem_01.djvu/44&oldid=2276201”