Dyskusja indeksu:PL Robert Louis Stevenson - Olalla.djvu
Dodaj tematNajnowszy komentarz napisał 1 rok temu Piotr433 w wątku Tłumacz
Tłumacz
[edytuj]Na Polonie jest dostępny ten sam tekst w wydaniu z 1938 roku, przy czym jako tłumacz podany jest Bertold Merwin. Na skanie widnieje tylko samo nazwisko: Przełożył MERWIN. Wydaje mi się to mało wiarygodne, ponieważ w momencie ukazania się wydania z 1889 roku człowiek miałby najwyżej 10 lat. Pozostawiam zatem anonimowego tłumacza. Piotr433 (dyskusja) 13:16, 6 lut 2023 (CET)