Dyskusja Wikiźródeł:Wikitomik:Kancjonał bożonarodzeniowy... przez Wikiskrybów zebrany
Dodaj temat Informacja o edycji Wikitomik:Kancjonał bożonarodzeniowy... przez Wikiskrybów zebrany |
|
Edycja oryginalna: Różne źródła, oryginalne [początkowe] pochodzenie Wikibooks:Kolędy Źródło: patrz: Kolędy: Bibliografia Współpraca: MonteChristof/Nameless Stopień postępu: 50% 
Adnotacje: Licencja słów pieśni i piosenek w przeważającej części na prawach Public Domain, chyba że opis strony głosi inaczej, zostały one jednak zebrane i zredagowane przez Zespół Wikiźródeł, zatem publikacja kancjonału w całości jak i jego cześci udzielona pozostaje na prawach licencji GFDL. Korekta: Niki 
|
kolęda Kościelna?[edytuj]
Cóż to takiego? Istnieją albo kolęda albo pastorałka, ale kolęda Kościelna (sic!) nie istnieje. To jakieś widzimisię "Wikiskybów" (sic!). 188.33.244.117
Część kolęd uważana jest za kolędy domowe, mało tego - w Polsce historia kolęd ma bardzo bogate tradycje - na tyle że rozróżnia się spośród nich pastorałki i kolędy właściwe - czego nie ma na zachodzie (piosenka o prezentach pod choinką nazywana jest kolędą równoważnie z piosenką o cudzie narodzin Jezusa). Do tego należy rozróżnić pieśni tradycyjnie śpiewane w kościele - Pieśni Kościelne Bożonarodzeniowe, a nowoczesne kolędy śpiewane w centrach handlowych i wymyślane w celach marketingowych lub po prostu wynikających z przydomowej lub lokalnej tradycji świeckiej - kolęd domowych, jak np. A witajże Jezu z Panny narodzony która nie jest zaliczana w poczet pieśni Kościelnych lecz przydomowych. Fakt faktem, masz rację, bowiem stwierdzenie "Kolęda Kościelna" może wydawać się tworem poniekąd "wirtualnym" o tyle ma podłoże w większości kancjonałów i kantyczek, a jedną z głównych sugestii były twierdzenia Dr Antoniego Bystrzeowskiego oraz X. Melchiora Kądzioły (Kantyczki z nutammi z 1910 r. gdzie taki podział zastosowano). Mało tego - w kancjonale Pastorałki i Kolędy czyli Piosnki weselne ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane, a przez Ks. M. M. zebrane : Czerpane z rękopisów od r. 1695 : Pieśni do kościelnego użytku. znalazły się kolędy "których w kościołach śpiewane być nie mogą" np. w tym Polska kolęda "Monsieur! Was ist das" czy "Oj Maluśki", która dopiero od niedawna została uznana za kolędę kościelną. MonteChristof (dyskusja) 14:34, 30 paź 2010 (CEST)
Nagrania kolęd na Commons[edytuj]
Ponieważ wątek ten rozrósł się poza kolędy, przeniosłam go do Skryptorium. Bardzo proszę o kontynuowanie go pod nowym adresem. Wieralee (dyskusja) 22:45, 2 gru 2014 (CET)