Zburzył, a nie raz pierwszy. — Wnet bój toczy krwawy
Brat starszy[1] i twe szczęście wnosząc do rozprawy,
15
- Gromi Retów hordę zuchwałą,
- Gromi Retów hordę zuchwałą,
Klęskę zadając im niemałą.
Było widzieć, na czele mężnych wojowników
Jak wśród śmierci sądzonych nieprzyjaciół szyków
Szerzył zniszczenie młodzian śmiały!
20
- Jak rozhukane smaga wały
- Jak rozhukane smaga wały
Auster, kiedy chór Plejad[2] chmur łono rozdziera[3],
Tak wroga miecz chrobrego nęka bohatera:
Gdzie najgorętszy bój się toczy,
Na parskającym koniu wskoczy.
25
Jak Aufid, byk z postaci, wartkim nurtem płynie,
Granicę znacząc Dauna apulskiej krainie,
Rogiem brzeg bodzie, rwie, swawoli,
Żyznej zalewem grożąc roli:
Tak straszny wyłom Klaudjusz jednym ciężkim razem
30
Rąbie w wrogich szeregach, zjeżonych żelazem;
Przekosiwszy nieprzyjaciele,
Z małą swych stratą łan zaściele.