Przejdź do zawartości

Strona:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu/303

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.

w okol, a prze tó̗ prziczynó̗ Pokoyni slinó̗cz bó̗dze, a myr a pokoy dam Israhelu we wszech dnyoch gego. Ten udzala dom gymyenyu memu. ten bó̗dze mnye za sina, a ia gemu bó̗dó̗ za oczcza. y uczwyrdzó̗ stolecz krolewstwa gego nad Israhelem na wyeki. Przeto sinu moy, bó̗dz pan s tobó̗, a przebiway, a dzalay dom panu bogu twemu, iako mowyl o tobye. A day tobye pan mó̗droscz a smisl, abi mogl rzó̗dzicz Israhela a ostrzegacz zakona pana boga twego. Bo tedi moszesz pomnoszon bicz, gdisz zachowasz przikazanye a só̗di gego, gesz roskazal pan Moyszesza*, abi uczil Israhela. Posyl syó̗, a czyn mó̗sznye, nye boy syó̗ any lyó̗kay. Owa, toczyem ia w mem ubostwie prziprawyl naklad domu boszemu, sto tysyó̗cz* lybr zlota, a szrebra tysyó̗cz tysyó̗czow lybr. ale mosyó̗dzu a szelyaza nye wagy any lyczbi, bo wyelykoscz przemaga lyczbó̗. drzewa a kamyenya, tegom przigotowal ku wszey potrzebye. A masz takesz wyele rzemyó̗szlnykow, gysz lamyó̗ kamyen, wapno zgó̗, y teszarzow y wszelkich rzemyó̗szlnykow y wezelkego rzemyó̗sla ku uczinyenyu dzala przemó̗drich, ot zlota, y ot srzebra, y ot mosyó̗dzu, y ot zelyaza, gegosz nye lyczbi. Przeto wstan, a dzalay, a pan bó̗dze s tobó̗. Y przikazal Dauid wszitkim ksyó̗szó̗tom israhelskym, abi pomagaly Salomonowy sinu gego. Wydzcye, rzekl, ysze pan bog s wamy gest, a dal wam pokoy we wszitkem okró̗dze, y poddal wszitki nyeprzyiacyele w waszó̗ ró̗kó̗, a poddana zemya panu y wszemu lyudu gego. Przeto prziczincye syercza wasza y dusze wasze, abiscye szukaly pana boga waszego, a powstancye a uczincye swyó̗cz panu bogu waszemu, acz bó̗dze wnyesyona skrzinya zaslymbyenya boszego y ssó̗di poswyó̗czone bogu w domu, gen syó̗ udzala gymyenyu boszemu.

XXIII.

Potem Dauid bó̗dó̗cz star a pelen dny, ustauil krolem Salomona sina swego nad Israhelem. A sebraw ksyó̗szó̗ta israhelska y kaplani y koscyelne slugy. y zlyczoni slugy koscyelne ode dwudzestu lyat a nadto. Y naleszono osm a trzidzescy tysyó̗czow mó̗szow. S tich wibrany só̗ a rozdzeleny k sluszbye domu boszego dwadzescya a cztyrzi tysyó̗ce, probosczow[1] a só̗dz szescz tysyó̗czow. A wrotnich cztirzi tysyó̗ce, a tilkesz spyewakow spyewaió̗cz panu na gó̗slyach a na organyech, gesz uczinyl Dauid ku spyewaniu. Y rozdzelyl ge Dauid po oczrzedzach sinow Leui, to gest Gersonouich a Caatkouich a Merari. A Gersonouich* Leedam a Semey. A sinowye Leedan: ksyó̗szó̗ta Geiel a Setham a Geel, trsye. Sinowye Symeonoui: Salomyt a Oziel a Aram, cy trsye. cy ksyó̗szó̗ta czelyadzi Leedamowich. Potem sinowye Semeowy: Lecha[2], Zyza a Iaus, a Baria, cy cztirze sinowye Semeowy. Y bil Lech[2] pyrwi, a Zyza[a] drugy. Ale Iaus a Baria nye myalasta wyele sinow, a prze-

  1. Karta kodeksu nr 142
  1. praepositorum“. W.
  2. 2,0 2,1 W Wulg. Leheth.