Tylko grajek

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
>>> Dane tekstu >>>
Autor Hans Christian Andersen
Tytuł Tylko grajek
Podtytuł Powieść
Data wydania 1858
Wydawnictwo Karol Bernstejn
Drukarz Drukarnia Gazety Codziennéj
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Fryderyk Henryk Lewestam
Tytuł orygin. Kun en Spillemand
Źródło Skany na commons
Inne Cały tekst
Pobierz jako: Pobierz Cały tekst jako ePub (z zewnętrznego serwera) Pobierz Cały tekst jako PDF (z zewnętrznego serwera) Pobierz Cały tekst jako MOBI (testowo) (z zewnętrznego serwera)
Okładka lub karta tytułowa
Indeks stron




TYLKO GRAJEK.

POWIEŚĆ

PRZEZ

H. C. ANDERSENA.


Z ORYGINAŁU DUŃSKIEGO PRZEŁOŻYŁ

F. H. LEWESTAM.

Tom I.


Hans Christian Andersen-Tylko grajek tom I005.png



WARSZAWA.
NAKŁADEM KAROLA BERNSTEJNA KSIĘGARZA
przy ulicy Miodowéj, № 483 wprost OO. Kapucynów.


1858.


Wolno drukować, z warunkiem złożenia w Komitecie Cenzury, po
wydrukowaniu, prawem przepisanéj liczby exemplarzy.

W Warszawie, dnia 27 Czerwca (9 Lipca) 1857 r.
p. o. Starszego Cenzora, Assessor Kollegialny,

A. Broniewski.






W Drukarni Gazety Codziennéj.


I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI.

XVII.

XVIII.

XIX.

XX.





TYLKO GRAJEK.

POWIEŚĆ

PRZEZ

H. C. ANDERSENA.


Z ORYGINAŁU DUŃSKIEGO PRZEŁOŻYŁ

F. H. LEWESTAM.

Tom II.


Hans Christian Andersen-Tylko grajek tom I005.png



WARSZAWA.
NAKŁADEM KAROLA BERNSTEJNA KSIĘGARZA
przy ulicy Miodowéj, № 483 wprost OO. Kapucynów.


1858.


Wolno drukować, z warunkiem złożenia w Komitecie Cenzury, po
wydrukowaniu, prawem przepisanéj liczby exemplarzy.

W Warszawie, dnia 27 Czerwca (9 Lipca) 1857 r.
p. o. Starszego Cenzora, Assessor Kollegialny,

A. Broniewski.






W Drukarni Gazety Codziennéj.


I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI.

XVII.

XVIII.

XIX.

XX.


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Hans Christian Andersen.