| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Tarnów Opolski
|
–owa –ego, tarnowski
|
opolski
|
Tarnau
|
| Tarnówka
|
–ki, tarnówecki
|
złotowski
|
Tarnowke
|
| Ciasna
|
–ej, ciaśniański
|
lubliniecki
|
Teichwalde
|
| Doliwy
|
–w, doliwski
|
olecki
|
Teichwalde
|
| Czaplinek
|
–nka, czaplinecki
|
szczecinecki
|
Tempelburg
|
| Nowakowo
|
–a, nowakowski
|
elbląski
|
Terranova
|
| Tarda
|
–y, tardzki
|
ostródzki
|
Tharden
|
| Targowska Wola
|
–kiej Woli, targowol-
ski
|
szczycieński
|
Theerwischwalde
|
| Rokitnik
|
–a, rokitnicki
|
lidzbarski
|
Thegsten
|
| Turznica
|
–y, turznicki
|
ostródzki
|
Theuernitz
|
| Tymowa
|
–ej, tymowski
|
wołowski
|
Thiemendorf
|
| Domaniów
|
–owa, domaniowski
|
oławski
|
Thomaskirch
|
| Tomkowo
|
–a, tomkowski
|
braniewski
|
Thomsdorf
|
| Tyrowo
|
–a, tyrowski
|
ostródzki
|
Thyrau
|
| Chruściel
|
–a, chruścielski
|
braniewski
|
Tiedmannsdorf
|
| Stradunia
|
–ni, straduński
|
opolski
|
Tiefenburg
|
| Parowa
|
–y, parowski
|
bolesławiecki
|
Tiefenfurt
|
| Tywęzy
|
–ęz, tywęski
|
sztumski
|
Tiefensee
|
| Podgórki
|
–rek, pogórecki
|
złotoryjski
|
Tiefhartmannsdorf
|
| Nowy Dwór Gdański
|
–ru, nowodworski
|
gdański
|
Tiegenhof
|
| Bolesławice
|
–ic, bolesławicki
|
bolesławiecki
|
Tillendorf
|
| Tułowice
|
–ic, tułowicki
|
niemodliński
|
Tillowitz
|
| Trzciel
|
–a, trzcielski
|
międzyrzecki
|
Tirschtiegel
|
| Tolkmicko
|
–a, tolkmicki
|
elbląski
|
Tolkemit
|
| Tolkowiec
|
–wca, tolkowiecki
|
braniewski
|
Tolksdorf
|
| Tolniki Wielkie
|
–nik, tolnicki
|
lidzbarski
|
Tollnigk
|
| Czerna
|
–ej, czerniański
|
bolesławiecki
|
Tonhain
|
| Kuropatnik
|
–a, kuropatnicki
|
strzeliński
|
Töppendorf
|
| Toszek
|
–szka, toszecki
|
gliwicki
|
Tost
|
| Żmigród
|
–odu, żmigrodzki
|
milicki
|
Trachenberg
|
| Tralewo
|
–a, tralewski
|
gdański
|
Tralau
|
| Trzebicz
|
–a, trzebicki
|
strzelecki
(kraj.)
|
Trebitsch
|
| Trzebielino
|
–na, trzebieliński
|
miastecki
|
Treblin
|
| Trąbki Mazurskie
|
–bek, trąbkowski
|
węgorzewski
|
Trempen
|
| Trzebiatów
|
–owa, trzebiatowski
|
gryfiński[1]
|
Treptow a/Rega
|
| Stare Żabno
|
–na, starożabieński
|
kożuchowski
|
Trockenau
|
| Tropy
|
Trop, tropski
|
sztumski
|
Troop
|
| Tuchlin
|
–a, tuchliński
|
piski
|
Tuchlinnen
|
| Tworków
|
–owa, tworkowski
|
raciborski
|
Tunskirch
|
| Tuczno
|
–na, tuczeński
|
wałecki
|
Tütz
|
| Ublik
|
–a, ublicki
|
piski
|
Ublick
|
| Ukta
|
–y, ukciański
|
mrągowski
|
Ukta
|
| Kargowa
|
–ej, kargowski
|
babimojski
|
Unruhstadt
|
| Golubie
|
–a, golubski
|
gołdapski
|
Unterfelde
|
| Kolbudy Dolne
|
–bud, kolbudzki
|
gdański
|
Unter Kahlbude
|
| Upałty
|
–łt, upałcki
|
giżycki
|
Upalten
|
| Jabłońskie
|
–kich, jabłoński
|
gołdapski
|
Urbansdorf
|
| Sypitki
|
–tek, sypitecki
|
ełcki
|
Vierbrücken
|
| Witnica
|
–y, witnicki
|
gorzowski
|
Vietz Ostb.
|
| Wierzchowo
|
–wa, wierzchowski
|
drawski
|
Virchow
|
| Grodzie
|
–a, grodzki
|
piski
|
Vogelsang
|
| Wójtowa Wieś
|
–ej Wsi, wójtowowiej-
ski
|
opolski
|
Vogtsdorf
|
| Wojcieszyce
|
–yc, wojcieszycki
|
jeleniogórski
|
Voigtsdorf
|
| Wolibórz
|
–borza, woliborski
|
kłodzki
|
Volpersdorf
|
| Przedmoście
|
–a, przedmojski
|
głogowski
|
Vorbrücken
|
| Nowe Drezdenko
|
–ka, nowodrezdenecki
|
strzelecki
(kraj.)
|
Vordamm
|
| Folwark
|
–a, folwarecki
|
morąski
|
Vorwerk
|
| Drwęczno
|
–a, drwęcki
|
braniewski
|
Wagten
|
| Legnickie Pole
|
–la, legnickopolski
|
legnicki
|
Wahlstatt
|
| Przylasek
|
–ska, przylasecki
|
kętrzyński
|
Waldau
|
| Ulesie
|
–a, uleski
|
legnicki
|
Waldau
|
| Wykroty
|
–ów, wykrocki
|
bolesławiecki
|
Waldau
|
| Szyba
|
–y, szybski
|
ełcki
|
Walden Ost.
|
| Szyba
|
–y, szybski
|
ełcki
|
Walden West
|
| Przechód
|
–odu, przechodzki
|
prudnicki
|
Waldfurt
|
| Włodowice
|
–ic, włodowicki
|
kłodzki
|
Walditz
|
| Piątki
|
–tek, piątecki
|
węgorzewski
|
Waldkerme
|
| Wąwelno
|
–a, wąwelniański
|
opolski
|
Walldorf
|
| Wieliczki
|
–czek, wieliczkowski
|
ełcki[2]
|
Wallenrode
|
| Niegosławice
|
–ic, niegosławicki
|
szprotawski
|
Waltersdorf
|
| Walce
|
–ów, walecki
|
prudnicki
|
Walzen
|
| Wętławki
|
–wek, wętławecki
|
kętrzyński
|
Wandlacken
|
| Węgorzyno
|
–na, węgorzyński
|
łobeski
|
Wangerin
|
| Wiązów
|
–owa, wiązowski
|
strzeliński
|
Wansen
|
| Waplewo
|
–a, waplewski
|
ostródzki
|
Waplitz
|
| Warniki
|
–ik, warnicki
|
gorzowski
|
Warnick
|
|
| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Warszewo
|
–wa, warszewski
|
szczeciński m.
|
Warsow
|
| Barczewo
|
–a, barczewski
|
olsztyński
|
Wartenburg
|
| Snopki
|
–pek, snopecki
|
piski
|
Wartendorf
|
| Radwanice
|
–ic, radwanicki
|
wrocławski
|
Wasserborn
|
| Skierki
|
–rek, skierecki
|
kętrzyński
|
Wehlack
|
| Żytkiejmy
|
–m, żytkiejmski
|
gołdapski
|
Wehrkirchen
|
| Widawa
|
–y, widawski
|
wrocławski
|
Weide
|
| Wierzbie
|
–a, wierzbiański
|
niemodliński
|
Weidengut
|
| Ostroszowice
|
–ic, ostroszowicki
|
dzierżo-
niowski
|
Weigelsdorf
|
| Wojnowice
|
–ic, wojnowicki
|
raciborski
|
Weihendorf
|
| Lasowice
|
–ic, lasowicki
|
zgorzelecki
|
Weinhübel
|
| Wyszembork
|
–a, wyszemborski
|
mrągowski
|
Weissenburg
|
| Białki
|
–łek, białecki
|
kwidzyński
|
Weissenkrug
|
| Rząsiny
|
–in, rząsiński
|
lwówecki
|
Welkersdorf
|
| Turze
|
–ego, turzański
|
raciborski
|
Wellendorf
|
| Pawłowice
|
–ic, pawłowicki
|
trzebnicki
|
Wendelborn
|
| Winda
|
–y, windzki
|
kętrzyński
|
Wenden
|
| Wieprzyce
|
–yc, wieprzycki
|
gorzowski
|
Wepritz
|
| Dziwna
|
–ny, dziwieński
|
woliński
|
West Dievenow
|
| Westerplatte
|
(nieodmienne)
|
gdański
|
Westerplatte
|
| Wydminy
|
–n, wydmiński
|
giżycki
|
Widminnen
|
| Wikiszki
|
–szek, wikiski
|
węgorzewski
|
Wiecken
|
| Wipsowo
|
–a, wipsowski
|
olsztyński
|
Wieps
|
| Wierzchucino
|
–na, wierzchuciński
|
lęborski
|
Wierschutzin
|
| Radwanice
|
–ic, radwanicki
|
głogowski
|
Wiesau
|
| Wymiarki
|
–rek, wymiarecki
|
żagański
|
Wiesau
|
| Łączno
|
–a, łączeński
|
morąski
|
Wiese
|
| Wisznia Mała
|
–i, małowiszeński
|
trzebnicki
|
Wiese
|
| Siódmak
|
–a, siódmacki
|
szczycieński
|
Wiesendorf
|
| Łącznik
|
–a, łącznicki
|
prudnicki
|
Wiesengrund O. S.
|
| Jabłonka
|
–a, jabłonecki
|
szczycieński
|
Wildenau
|
Dzikowo Warmiń-
skie
|
–a, dzikowski
|
iławecki
|
Wildenhoff
|
| Pludry
|
–ów, pluderski
|
lubliniecki
|
Wildfurt
|
| Wilkowo
|
–a, wilkowski
|
kwidzyński
|
Wilkau
|
| Wilków
|
–owa, wilkowski
|
namysłowski
|
Wilkau
|
| Wilki
|
Wilk, wilcki
|
piski
|
Wilkenhof
|
| Wilknity
|
–t, wilknicki
|
braniewski
|
Wilknitt
|
| Wielisław
|
–wia, wielisławski
|
złotoryjski
|
Willenberg
|
| Wielbark
|
–u, wielbarski
|
szczycieński
|
Willenberg
|
| Wilkasy
|
–s, wilkaski
|
olecki
|
Willkassen
|
| Wołowno
|
–a, wołowieński
|
olsztyński
|
Windtken
|
| Wińsko
|
–a, wiński
|
wołowski
|
Winzig
|
| Uszyce
|
Uszyc, uszycki
|
oleski
|
Wittenau-
Richterstal
|
| Witków
|
–owa, witkowski
|
kamienno-
górski
|
Wittgendorf
|
| Dobiegniew
|
–wia, dobiegniewski
|
strzelecki
(kraj.)
|
Woldenberg Nm.
|
| Wilkanów
|
–owa, wilkanowska
|
bystrzycki
|
Wölfelsdorf
|
| Wilkasy
|
–ów, wilkaski
|
giżycki
|
Wolfsee
|
| Narok
|
–a, narocki
|
niemodliński
|
Wolfsgrund O. S.
|
| Ujeścisko
|
–a, ujeściski
|
gdański
|
Wonneberg
|
| Wopławki
|
–wek, wopławecki
|
kętrzyński
|
Woplauken
|
| Wiatrowiec
|
–wca, wiatrowiecki
|
bartoszycki
|
Wöterkeim
|
| Wierzbna
|
–ej, wierzbieński
|
świdnicki
|
Würben
|
| Wierzchowo
|
–wa, wierzchowski
|
szczecinecki
|
Wurchow
|
| Wierzchosławice
|
–ic, wierzchosławicki
|
jaworski
|
Würgsdorf
|
| Suchań
|
–nia, suchański
|
stargardzki
|
Zachan
|
| Siekierki
|
–rek, siekierecki
|
chojeński
|
Zäckerick
|
| Sianów
|
–wa, sianowski
|
sławieński
|
Zanow
|
| Cedynia
|
–yni, cedyński
|
chojeński
|
Zehden
|
| Czelin
|
–na, czeliński
|
chojeński
|
Zellin
|
| Zielina
|
–y, zieliński
|
prudnicki
|
Zellin
|
| Cychry
|
–cher, cycherski
|
chojeński
|
Zicher
|
| Cybinka
|
–i, cybinecki
|
rzepiński
|
Ziebingen
|
| Henryków Lubański
|
–owa, henrykowski
|
lubański
|
Ziethen Henners-
dorf
|
| Mysłakowice
|
–ic, mysłakowicki
|
jeleniogórski
|
Zillertal-
Erdmannsdorf
|
| Cynty
|
–t, cyncki
|
braniewski
|
Zinten
|
| Cieplewo
|
–a, cieplewski
|
gdański
|
Zipplau
|
| Sypniewo
|
–wa, sypniewski
|
wałecki
|
Zippnow
|
| Ciernie
|
–ni, cierniański
|
świdnicki
|
Zirlau
|
| Sobótka
|
–ki, sobótczański
|
wrocławski
|
Zobten
|
| Przyborów
|
–wa, przyborowski
|
kożuchowski
|
Zollbrücken
|
| Sopot
|
–u, sopocki
|
gdański
|
Zoppot
|
| Sobocisko
|
–a, sobociski
|
oławski
|
Zottwitz
|
| Żelechowa
|
–wej, żelechowski
|
szczeciński m.
|
Züllchow
|
| Biała
|
–ej, bialski
|
prudnicki
|
Zülz
|
|
Patrz Sprostowanie.
