| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Rudziczka
|
–i, rudzicki
|
prudnicki
|
Riegersdorf
|
| Rudgerzowice
|
–ic, rudgerzowicki
|
świebodziński
|
Riegersdorf
|
| Obrzynowo
|
–a, obrzynowski
|
suski
|
Riesenkirch
|
| Stańkowo
|
–a, stańkowski
|
suski
|
Riesenwalde
|
| Ryczewo
|
–wa, ryczewski
|
słupski
|
Ritzow
|
| Rodele
|
–i, rodelski
|
kętrzyński
|
Rodehlen
|
| Kotulin
|
–a, kotuliński
|
gliwicki
|
Rodenau O. S.
|
| Mazuchówka
|
–i, mazuchowski
|
giżycki
|
Rodental
|
| Rogale
|
–i, rogalski
|
ełcki
|
Rogallen
|
| Rogalewo
|
–a, rogalewski
|
węgorzewski
|
Rogalwalde Gut
|
| Rogalewo
|
–a, rogalewski
|
węgorzewski
|
Rogalwalde Forst
|
| Rogów Opolski
|
–owa, rogowski
|
opolski
|
Rogau
|
| Rogów Sobocki
|
–owa –ego, rogowski
|
wrocławski
|
Rogau Rosenau
|
| Rogóż
|
–oża, rogójski
|
lidzbarski
|
Roggenhausen
|
| Rokosowo
|
–wa, rokosowski
|
koszaliński
|
Rogzow
|
| Rostoka
|
–i, rostocki
|
jaworski
|
Rohnstock
|
| Róża Wielka
|
–ży –kiej, wielkoró-
żański
|
wałecki
|
Rose
|
| Radzieje
|
–ów, radziejski
|
węgorzewski
|
Rosengarten
|
| Zakrzów
|
–owa, zakrzowski
|
kozielski
|
Rosengrund
|
| Różanka Dwór
|
–nki, różanecki
|
węgorzewski
|
Rosenthal Gut
|
| Rosity
|
–t, rosicki
|
iławecki
|
Rositten
|
| Rozumice
|
–ic, rozumicki
|
głubczycki
|
Rösnitz
|
| Kobierzyce
|
–yc, kobierzycki
|
wrocławski
|
Rösslingen
|
| Racławiczki
|
–czek, racławicki
|
prudnicki
|
Rosstal
|
| Gorce
|
–ców, gorecki
|
wałbrzyski
|
Rothenbach i. Schl.
|
| Czerwieńsk
|
–a, czerwieński
|
zielonogórski
|
Rothenburg
|
| Czerwonka
|
–i, czerwonecki
|
reszelski
|
Rothfliess
|
| Czerwona Woda
|
–nej –y, czerwono-
wódzki
|
zgorzelecki
|
Rothwasser
|
| Siecieborzyce
|
–yc, siecieborzycki
|
szprotawski
|
Rückersdorf
|
| Rudziska
|
–sk, rudziski
|
szczycieński
|
Rudau
|
| Ciechanowice
|
–ic, ciechanowicki
|
kamienno-
górski
|
Rudelstadt
|
| Chałupki
|
–pek, chałupecki
|
raciborski
|
Ruderswald
|
| Rudziniec
|
–ńca, rudziniecki
|
gliwicki
|
Rudgershagen
|
| Krzywe
|
–ego, krzywski
|
ełcki
|
Rundfliess
|
| Rzeszotary
|
–ar, rzeszotarski
|
legnicki
|
Rüstern
|
| Chróścice
|
–ic, chróścicki
|
opolski
|
Rutenau
|
| Zalewo
|
–a, zalewski
|
morąski
|
Saalfeld
|
| Żarów
|
–owa, żarowski
|
świdnicki
|
Saarau
|
| Zakrze
|
–a, zakrzański
|
kłodzki
|
Sackisch
|
| Zakrzów
|
–owa, zakrzowski
|
oleśnicki
|
Sakrau
|
| Salpik
|
–u, salpicki
|
mrągowski
|
Salpkeim
|
| Solanka
|
–i, solanecki
|
kętrzyński
|
Salzbach
|
| Sąpolno
|
–na, sąpoleński
|
człuchowski
|
Sampohl
|
| Pyszcz
|
–a, pyscki
|
raciborski
|
Sandau
|
| Ołownik
|
–a, ołownicki
|
węgorzewski
|
Sanden
|
| Żędowice
|
–ic, żędowicki
|
strzelecki
|
Sandowitz
|
| Przezchlebie
|
–a, przezchlebski
|
gliwicki
|
Sandwiesen
|
| Sągnity
|
–t, sągnicki
|
iławecki
|
Sangnitten
|
| Góra Świętej Anny
|
–y, górski
|
strzelecki
|
Sankt Annaberg
|
| Św. Wojciech
|
–ego Wojciecha, świę-
towojcieski
|
gdański
|
St. Albert
|
| Dudki
|
–dek, dudecki
|
olecki
|
Sargensee
|
| Zaspa
|
–y, zaspiański
|
gdański
|
Saspe
|
| Zerbuń
|
–nia, zerbuński
|
reszelski
|
Sauerbaum
|
| Zubrzyce
|
–yc, zubrzycki
|
głubczycki
|
Sauerwitz
|
| Szumirad
|
–u, szumiradzki
|
oleski
|
Sausenberg
|
| Czekanów
|
–owa, czekanowski
|
gliwicki
|
Schakanau
|
| Szaki
|
Szak, szacki
|
kętrzyński
|
Schakenhof
|
| Siołkowice
|
–ic, siołkowicki
|
opolski
|
Schalkendorf
|
| Samborowice
|
–ic, samborowicki
|
raciborski
|
Schammerau
|
| Sarnowo
|
–a, sarnowski
|
nidzicki
|
Scharnau
|
| Chrzelice
|
–ic, chrzelicki
|
prudnicki
|
Schelitz
|
Trzemeszno Lubus-
kie
|
–na, trzemeszeński
|
sulęciński
|
Schermeisel
|
| Czarnów
|
–owa, czarnowski
|
rzepiński
|
Schernow
|
| Przylep
|
–u, przylepski
|
zielonogórski
|
Schertendorf
|
| Maliniak
|
–a, maliniacki
|
morąski
|
Schertingswalde
|
| Gumieńce
|
–eńc, gumieniecki
|
szczeciński m.
|
Scheune
|
| Sępopol
|
–pola, sępopolski
|
bartoszycki
|
Schippenbeil
|
| Słupiec
|
–pca, słupiecki
|
kłodzki
|
Schlegel
|
| Ślizów
|
–owa, ślizowski
|
sycowski
|
Schleise
|
| Sława
|
–y, sławski
|
głogowski
|
Schlesiersee
|
| Nietków
|
–owa, nietkowski
|
zielonogórski
|
Schlesisch Nettkow
|
| Szlichtyngowa
|
–ej, szlichtyngowski
|
wschowski
|
Schlichtingsheim
|
| Słobity
|
–t, słobicki
|
pasłęcki
|
Schlobitten
|
| Człopa
|
–py, człopski
|
wałecki
|
Schloppe
|
| Lasowice Małe
|
–ic, lasowicki
|
oleski
|
Schlosswalden
|
| Smołdzino
|
–na, smołdziński
|
słupski
|
Schmolsin
|
| Pławna
|
–y pławieński
|
lwówecki
|
Schmottseiffen
|
| Szmykwałd
|
–u, szmykwałdzki
|
ostródzki
|
Schmückwalde
|
| Błąkały
|
–ł, błąkalski
|
gołdapski
|
Schneegrund
|
| Ostrożnica
|
–y, ostrożnicki
|
kozielski
|
Schneidenburg
|
| Szybowice
|
–ic, szybowicki
|
prudnicki
|
Schnellewalde
|
| Chełmsko Śląskie
|
–a –ego, chełmski
|
kamienno-
górski
|
Schömberg
|
| Jarzębiec
|
–bca, jarzębiecki
|
braniewski
|
Schönau
|
| Szonów
|
–owa, szonowski
|
głubczycki
|
Schönau
|
| Świerzawa
|
–y, świerzawski
|
złotoryjski
|
Schönau a. Katzbach
|
| Sulików
|
–owa, sulikowski
|
lubański
|
Schönberg O. L.
|
| Szymbark
|
–u, szymbarski
|
suski
|
Schönberg
|
| Miejsce Odrzańskie
|
–ca, miejszczański
|
kozielski
|
Schönblick
|
| Szczurkowo
|
–a, szczurkowski
|
bartoszycki
|
Schönbruch
|
| Słotwina
|
–y, słotwiński
|
świdnicki
|
Schönbrunn
|
| Ostaszewo
|
–a, ostaszewski
|
gdański
|
Schöneberg
|
| Unieszewo
|
–a, unieszewski
|
olsztyński
|
Schönfelde
|
| Eżeryszki
|
–szek, eżeryski
|
węgorzewski
|
Schönfels
|
|
| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Trzcińsko Zdrój
|
–ka –ju, trzciński
|
chojeński
|
Schönfliess Nm. Bad
|
| Strachowice
|
–ic, strachowicki
|
wrocławski
|
Schöngarten
|
| Kozia Góra
|
–ry, koziogórski
|
ostródzki
|
Schönhausen
|
| Krasiejów
|
–owa, krasiejowski
|
opolski
|
Schönhorst
|
| Mrozy Wielkie
|
–zów, mrozowski
|
ełcki
|
Schönhorst
|
| Budzów
|
–owa, budzowski
|
ząbkowicki
|
Schönwalde
|
| Skowarcz
|
–a, skowarski
|
gdański
|
Schönwarling
|
| Ubocze
|
–a, ubocki
|
lwówecki
|
Schosdorf
|
| Strachocin
|
–a, strachociński
|
bystrzycki
|
Schreckendorf
|
| Pisarzowice
|
–ic, pisarzowicki
|
lubański
|
Schreibersdorf
|
| Szropy
|
Szrop, szropski
|
sztumski
|
Schroop
|
| Skrzatusz
|
–sza, skrzatuski
|
wałecki
|
Schrotz
|
| Silec
|
–lca, silecki
|
kętrzyński
|
Schülzen
|
| Skorogoszcz
|
–a, skorogojski
|
niemodliński
|
Schurgast
|
| Kopice
|
–ic, kopicki
|
grodkowski
|
Schwarzengrund
|
| Czerniki
|
–k, czernicki
|
kętrzyński
|
Schwarzstein
|
| Czarny Bór
|
–oru, czarnoborski
|
kamienno-
górski
|
Schwarzwaldau
|
| Świdnica
|
–cy, świdnicki
|
zielonogórski
|
Schweinitz
|
| Świętajno
|
–jna, świętajński
|
olecki
|
Schwentainen
|
| Święta
|
–tej, święcki
|
złotowski
|
Schwente
|
| Ogonki
|
–nek, ogonecki
|
węgorzewski
|
Schwenten
|
| Świecie
|
–a, świecki
|
lubański
|
Schwertburg
|
| Świeszyno
|
–na, świeszyński
|
koszaliński
|
Schwessin
|
| Świbie
|
–a, świbski
|
gliwicki
|
Schwieben
|
| Sadlinki
|
–nek, sadlinecki
|
kwidzyński
|
Sedlinen
|
| Dziedzice
|
–ic, dziedzicki
|
prudnicki
|
Sedschütz
|
| Jeziorany
|
–an, jeziorański
|
raszelski
|
Seeburg
|
| Sedranki
|
–nek, sedranecki
|
olecki
|
Seedranken
|
| Grzędzice
|
–ic, grzędzicki
|
stargardzki
|
Seefeld
|
| Nowe Guty
|
–tów, nowogucki
|
piski
|
Seegutten
|
| Zawidów
|
–owa, zawidowski
|
lubański
|
Seidenberg
|
| Sosnówka
|
–i, sosnówecki
|
jeleniogórski
|
Seidorf
|
| Mysłów
|
–owa, mysłowski
|
jaworski
|
Seitendorf
|
| Poniatów
|
–owa, poniatowski
|
wałbrzyski
|
Seitendorf
|
| Zełwągi
|
–ów, zełwąski
|
mrągowski
|
Selbongen
|
| Zebrzydowa
|
–ej, zebrzydowski
|
bolesławiecki
|
Siegersdorf
|
| Srebrna Góra
|
–ry, srebrnogórski
|
ząbkowicki
|
Silberberg
|
| Szymonków
|
–owa, szymonkowski
|
kluczborski
|
Simmenau
|
| Szymankowo
|
–a, szymankowski
|
gdański
|
Simonsdorf
|
| Siemyśl
|
–la, siemyski
|
kołobrzeski
|
Simötzei
|
| Szymanów
|
–owa, szymanowski
|
trzebnicki
|
Simsdorf
|
| Skandawa
|
–y, skandawski
|
kętrzyński
|
Skandau
|
| Skitno
|
–a, skicieński
|
bartoszycki
|
Skitten
|
| Sobowidz
|
–a, sobowidzki
|
gdański
|
Sobbowitz
|
| Żółtnica
|
–cy, żółtnicki
|
szczecinecki
|
Solnitz
|
| Ząbrowo
|
–a, ząbrowski
|
suski
|
Sommerau
|
| Lubsko
|
–a, lubski
|
krośnieński
|
Sommerfeld
|
| Słonecznik
|
–a, słonecznicki
|
morąski
|
Sonnenborn
|
| Sorkwity
|
–t, sorkwicki
|
mrągowski
|
Sorquitten
|
| Sportyny
|
–yn, sportyński
|
morąski
|
Sportehnen
|
| Stawiguda
|
–y, stawigudzki
|
olsztyński
|
Stabigotten
|
| Stabławki
|
–wek, stabławecki
|
iławecki
|
Stablack
|
| Staw
|
–wu, stawski
|
myśliborski
|
Staffelde
|
| Stanice
|
–ic, stanicki
|
raciborski
|
Standorf
|
| Stanowice
|
–ic, stanowicki
|
świdnicki
|
Standorf
|
| Stępień
|
–pnia, stępieński
|
braniewski
|
Stangendorf
|
| Kadłub
|
–a, kadłubski
|
strzelecki
|
Starenheim
|
| Stegna
|
–y, stegniański
|
gdański
|
Steegen
|
| Szczepankowo
|
–a, szczepankowski
|
ostródzki
|
Steffenswalde
|
| Rzeczenica
|
–icy, rzeczenicki
|
człuchowski
|
Stegers
|
| Ścinawa Mała
|
–y Małej, ścinawski
|
prudnicki
|
Steinau O. S.
|
| Wojcice
|
–ic, wojcicki
|
oławski
|
Steindorf
|
| Grądzkie Ełckie
|
–kich Ełckich, grądzki
|
ełcki
|
Steinkendorf
|
| Sztynort
|
–u, sztynorcki
|
węgorzewski
|
Steinort
|
| Rościszów
|
–owa, rościszowski
|
dzierżo-
niowski
|
Steinseifersdorf
|
| Szczaniec
|
–a, szczaniecki
|
świebodziński
|
Stentsch
|
| Stepnica
|
–cy, stepnicki
|
kamieński
|
Stepnitz
|
| Torzym
|
–mia, torzymski
|
sulęciński
|
Sternberg Nm.
|
| Stanclewo
|
–a, stanclewski
|
reszelski
|
Sternsee
|
| Szczeciniak
|
–a, szczeciniacki
|
kętrzyński
|
Stettenbruch
|
| Ściborzyce Wielkie
|
–yc, ściborzycki
|
głubczycki
|
Steuberwitz
|
| Siedlisko
|
–a, siedliski
|
pilski
|
Stieglitz
|
| Wierzchy
|
–ów, wierzchowski
|
oleski
|
Stoberbrück
|
| Krogulna
|
–ej, kroguleński
|
opolski
|
Stobertal
|
| Stebłów
|
–owa, stebłowski
|
prudnicki
|
Stöblau
|
| Ustka
|
–ki, ustecki
|
słupski
|
Stolpmünde
|
| Stolec
|
–lca, stolecki
|
ząbkowicki
|
Stolz
|
| Sławoborze
|
–rza, sławoborski
|
kołobrzeski
|
Stolzenberg
|
| Glinki
|
–nek, glinecki
|
szczeciński m.
|
Stolzenhagen
|
| Stożne
|
–ego, stożeński
|
olecki
|
Stosnau
|
| Straszyn
|
–a, straszyński
|
gdański
|
Straschin
|
| Nietkowice
|
–ic, nietkowicki
|
krośnieński
|
Strassburg a. d. Oder
|
| Strupice
|
–ic, strupicki
|
jeleniogórski
|
Straupitz
|
| Strzelce
|
–ec, strzelecki
|
namysłowski
|
Strehlitz
|
| Borucin
|
–a, boruciński
|
raciborski
|
Streitkirch
|
| Strzeblów
|
–owa, strzeblowski
|
wrocławski
|
Ströbel
|
| Strupina
|
–y, strupiński
|
trzebnicki
|
Stroppen
|
| Ostropa
|
–y, ostropski
|
gliwicki
|
Stroppendorf
|
| Izbicko
|
–a, izbicki
|
strzelecki
|
Stubendorf
|
| Stumska Wieś
|
–kiej Wsi, wiejski
|
sztumski
|
Stuhmsdorf
|
| Sztutowo
|
–a, sztutowski
|
gdański
|
Stutthof
|
| Suchacz
|
–a, suchacki
|
elbląski
|
Succase
|
| Sułów
|
–owa, sułowski
|
milicki
|
Sulau
|
| Sulejki
|
–jek, sulejecki
|
olecki
|
Suleiken
|
| Żydowo
|
–wa, żydowski
|
sławieński
|
Sydow
|
| Żydowce
|
–wiec, żydowiecki
|
szczeciński m.
|
Sydowsaue
|
|
