| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Mechnice
|
–ic, mechnicki
|
opolski
|
Moosdorf
|
| Kumielsk
|
–a, kumielski
|
piski
|
Morgen
|
| Trzonki
|
–nek, trzonecki
|
piski
|
Mövenau
|
| Miłocice
|
–ic, miłocicki
|
oleśnicki
|
Mühlatschütz
|
| Miłobądz
|
–a, miłobądzki
|
gdański
|
Mühlbanz
|
| Mielno
|
–a, mielneński
|
ostródzki
|
Mühlen
|
| Śmierdnica
|
–cy, śmierdnicki
|
szczeciński
|
Mühlenbeck
|
| Leśna
|
–ej, leśniański
|
oleski
|
Mühlendorf O. S.
|
| Młynowo
|
–a, młynowski
|
mrągowski
|
Mühlenthal
|
| Młynary
|
–r, młynarski
|
pasłęcki
|
Mühlhausen
|
| Moldzie
|
–a, moldziański
|
ełcki
|
Mulden
|
| Muszaki
|
–k, muszacki
|
nidzicki
|
Muschaken
|
| Nawodna
|
–nej, nawodzieński
|
chojeński
|
Nahausen
|
| Nakło
|
–a, nakielski
|
opolski
|
Nakel
|
| Nasale
|
–a, nasalski
|
kluczborski
|
Nassadel
|
| Nasiedle
|
–a, nasielski
|
głubczycki
|
Nassiedel
|
| Naterki
|
–rek, naterecki
|
olsztyński
|
Nattern
|
Nowogród Bobrzań-
ski
|
–du, nowogrodzki
|
kożuchowski
|
Naumburg a. Bober
|
| Nowogrodziec
|
–ca, nowogrodziecki
|
bolesławiecki
|
Naumburg a. Queis
|
| Pokrzywnica
|
–y, pokrzywnicki
|
kozielski
|
Nesselwitz
|
| Zbąszynek
|
–nka, zbąszynecki
|
międzyrzecki
|
Neu Bentschen
|
| Niezdrowice
|
–ic, niezdrowicki
|
strzelecki
|
Neubrücken
|
| Nowa Wieś Oleska
|
–ej Wsi, nowowiejski
|
oleski
|
Neudorf
|
| Polska Nowa Wieś
|
–ej Wsi, nowowiejski
|
opolski
|
Neudorf
|
| Nowy Młyn
|
–nu, nowomłyński
|
ostródzki
|
Neuemühl (Ostpr.)
|
| Nowa Wieś
|
–ej Wsi, nowowiejski
|
lęborski
|
Neuendorf
|
| Nowa Wieś Ełcka
|
–ej Wsi, nowowiejski
|
ełcki
|
Neuendorf (Kr. Lyck)
|
| Jagodzin
|
–a, jagodziński
|
zgorzelecki
|
Nauhammer[1]
|
| Świętoszów
|
–owa, świętoszowski
|
żagański
|
Neuhammer
|
| Nowy Dwór
|
–oru, nowodworski
|
kwidzyński
|
Neuhöfen
|
| Nowe Kiejkuty
|
–ych Kiejkut, kiej-
kucki
|
szczycieński
|
Neu Keykuth
|
| Nowy Kościół
|
–ła, nowokościelski
|
złotoryjski
|
Neukirch
|
| Woszczele
|
–i, woszczelski
|
ełcki
|
Neumalken
|
| Większyce
|
–yc, większycki
|
kozielski
|
Neumannshöh
|
| Międzybórz
|
–orza, międzyborski
|
sycowski
|
Neumittelwalde
|
| Zwierzyn
|
–a, zwierzyński
|
strzelecki
(kraj.)
|
Neu Mecklenburg
|
| Nowe Miasteczko
|
–ka, nowomiastecki
|
kożuchowski
|
Neustädtel
|
| Nowy Staw
|
–u, nowostawski
|
gdański
|
Neuteich
|
| Ochódno
|
–a, ochódzieński
|
szczycieński
|
Neuvölklingen
|
| Drawno
|
–na, drawieński
|
choszczeński
|
Neuwedell
|
| Odoje
|
Odój, odojski
|
piski
|
Nickelsberg
|
| Mikoszewo
|
–a, mikoszewski
|
gdański
|
Nickelswalde
|
| Bielawa Dolna
|
–wy, bielawski
|
zgorzelecki
|
Nieder Bielau
|
| Witoszów Dolny
|
–owa, witoszowski
|
świdnicki
|
Nieder Bögendorf
|
| Jaszkowa Dolna
|
–ej, jaszkowski
|
kłodzki
|
Niederhannsdorf
|
| Witoszyn Dolny
|
–a –ego, dolnowitoszyński
|
żagański
|
Nieder Hartmanns-
dorf
|
| Jasienica Dolna
|
–cy, jasienicki
|
nyski, wzgl.
niski
|
Nieder Hermsdorf
|
| Długopole Dolne
|
–la, długopolski
|
bystrzycki
|
Nieder Langenau
|
| Dłużyna Dolna
|
–y, dłużyński
|
zgorzelecki
|
Nieder Langenau
|
| Szczawienko
|
–a, szczawienecki
|
wałbrzyski
|
Nieder Salzbrunn
|
| Ruciane
|
–ego, ruciański
|
mrągowski
|
Niedersee
|
| Ścinawka Dolna
|
–ki, ścinawecki
|
kłodzki
|
Niedersteine
|
| Czarne Dolne
|
–ego, czarnodoleński
|
kwidzyński
|
Niederzehren
|
Mikołajki Pomor-
skie
|
–jek, mikołajecki
|
sztumski
|
Niklaskirchen
|
| Mikołajki
|
–jek, mikołajecki
|
mrągowski
|
Nikolaiken (Ostpr.)
|
| Miękinia
|
–ni, miękiński
|
średzki
|
Nimkau
|
| Mrozów
|
–owa, mrozowski
|
średzki
|
Nippern
|
| Niedoradz
|
–a, niedoradzki
|
zielonogórski
|
Nittritz
|
| Nordenbork
|
–a, nordenborski
|
kętrzyński
|
Nordenburg
|
| Ińsko
|
–ka, iński
|
stargardzki
|
Nörenberg
|
| Jaszkowa Górna
|
–ej, jaszkowski
|
kłodzki
|
Oberhannsdorf
|
| Płóczki Górne
|
–ek, płóczkowski
|
lwówecki
|
Ober Görisseiffen
|
| Kolbudy Górne
|
–bud, kolbudzki
|
gdański
|
Ober Kahlbude
|
| Kujakowice Górne
|
–ic, kujakowicki
|
kluczborski
|
Ober Kunzendorf
|
| Długopole Górne
|
–la, długopolski
|
bystrzycki
|
Ober Langenau
|
| Leszno Górne
|
–na, leszniański
|
szprotawski
|
Ober Leschen
|
| Zaręba Górna
|
–by, zarębski
|
lubański
|
Ober Lichtenau
|
| Gaworzyce
|
–yc, gaworzycki
|
głogowski
|
Oberquell
|
| Wierzbica Górna
|
–cy, wierzbicki
|
kluczborski
|
Oberweiden O. S.
|
| Głuszyca Górna
|
–y –ej, głuszycki
|
wałbrzyski
|
Ober Wüstegiers-
dorf
|
| Ochla
|
–i, ochelski
|
zielonogórski
|
Ochelhermsdorf
|
| Cigacice
|
–ic, cigacicki
|
świebodziński
|
Odereck
|
| Januszkowice
|
–ic, januszkowicki
|
kozielski
|
Oderhain
|
| Skolwin
|
–na, skolwiński
|
szczeciński
|
Odermünde
|
| Dziergowice
|
–ic, dziergowicki
|
kozielski
|
Oderwalde
|
| Żywocice
|
–ic, żywocicki
|
opolski
|
Oderwiese
|
| Olszany
|
–an, olszański
|
świdnicki
|
Ölse
|
| Opin
|
–a, opiński
|
braniewski
|
Open
|
| Oporów
|
–owa, oporowski
|
wrocławski
|
Opperau
|
| Osetno
|
–a, osetniański
|
górowski
|
Osten
|
| Zborowskie
|
–go, zborowski
|
lubliniecki
|
Ostenwalde
|
| Ostrowin
|
–a, ostrowiński
|
ostródzki
|
Osterwein
|
| Ocice
|
–ic, ocicki
|
bolesławiecki
|
Ottendorf
|
| Otmęt
|
–tu, otmęcki
|
strzelecki
|
Ottmuth
|
| Parys
|
–a, paryski
|
kętrzyński
|
Paaris
|
| Prochowice
|
–ic, prochowicki
|
legnicki
|
Parchwitz
|
| Parcz
|
–a, parcki
|
kętrzyński
|
Partsch
|
| Jantar
|
–u, jantarski
|
gdański
|
Pasewark
|
| Przystań
|
–ni, przystański
|
węgorzewski
|
Passdorf
|
|
| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Pasym
|
–mia, pasymski
|
szczycieński
|
Passenheim
|
Pawłowice Gorzow-
skie
|
–ic, pawłowicki
|
oleski
|
Paulsdorf
|
| Pawłów
|
–owa, pawłowski
|
raciborski
|
Paulsgrund
|
| Piława
|
–y, piławski
|
dzierżo-
niowski
|
Peilau
|
| Bystrzyca
|
–y, bystrzycki
|
oławski
|
Peisterwitz
|
| Piecki
|
–ów, pieckowski
|
mrągowski
|
Peitschendorf
|
| Perły
|
–reł, perłowski
|
węgorzewski
|
Perlswalde
|
| Parsęcko
|
–ka, parsęcki
|
szczecinecki
|
Persanzig
|
| Piotrówka
|
–i, piotrówecki
|
strzelecki
|
Petersgrätz
|
| Stoszowice
|
–ic, stoszowicki
|
dzierżo-
ząbkowicki
|
Peterwitz
|
| Piotrowice
|
–ic, piotrowicki
|
jaworski
|
Peterwitz
|
Piotrowice Świdnic-
kie
|
–ic, piotrowicki
|
świdnicki
|
Peterwitz
|
| Dudki
|
–dek, dudecki
|
ełcki
|
Petzkau
|
| Popowo Salęckie
|
–wa, popowski
|
mrągowski
|
Pfaffendorf (Ostpr.)
|
| Pielgrzymka
|
–i, pielgrzymecki
|
złotoryjski
|
Pilgrimsdorf
|
| Piławki
|
–wek, piławecki
|
ostródzki
|
Pillauken
|
| Pilszcz
|
–a, pilszczański
|
głubczycki
|
Piltsch
|
| Grzybowice
|
–ic, grzybowicki
|
bytomski
|
Pilzendorf
|
| Byczyna
|
–y, byczyński
|
kluczborski
|
Pitschen
|
| Płakowice
|
–ic, płakowicki
|
lwówecki
|
Plagwitz
|
| Płoty
|
–tów, płotowski
|
łobeski
|
Plathe
|
| Podjuchy
|
–uch, podjuski
|
szczeciński m.
|
Podejuch
|
| Paszowice
|
–ic, paszowicki
|
jaworski
|
Poischwitz
|
| Pólko
|
–a, pólecki
|
suski
|
Polken
|
| Polnica
|
–cy, polnicki
|
człuchowski
|
Pollnitz
|
| Polanów
|
–owa, polanowski
|
sławieński
|
Pollnow
|
| Połowite
|
–ego, połowicki
|
morąski
|
Pollwitten
|
| Pełcznica
|
–y, pełcznicki
|
wałbrzyski
|
Polsnitz
|
| Pomorzany
|
–an, pomorzański
|
szczeciński
|
Pommerensdorf
|
| Pomorsko
|
–a, pomorski
|
krośnieński
|
Pommerzig
|
| Stary Popielów
|
–owa, staropopielowski
|
opolski
|
Poppelau
|
| Pożegniki
|
–k, pożegnicki
|
kętrzyński
|
Posegnick
|
| Podmokle
|
–a, podmokielski
|
babimojski
|
Posenbrück
|
| Żuławka
|
–i, żuławecki
|
sztumski
|
Posilge
|
| Pieckowo
|
–a, pieckowski
|
kętrzyński
|
Pötschendorf
|
| Pręgowo
|
–a, pręgowski
|
gdański
|
Prangenau
|
| Prędzieszyn
|
–a, prędzieszyński
|
gdański
|
Prangschin
|
| Prosna
|
–y, prosieński
|
kętrzyński
|
Prassen
|
| Prusice
|
–ic, prusicki
|
milicki
|
Prausnitz
|
| Pruszcz Gdański
|
–a, pruszczański
|
gdański
|
Praust
|
| Przechlewo
|
–wa, przechlewski
|
człuchowski
|
Prechlau
|
| Debrzno
|
–na, debrzeński
|
człuchowski
|
Preussisch Fried-
land
|
| Krowiarki
|
–ek, krowiarecki
|
raciborski
|
Preussisch Krawarn
|
| Wiłty
|
Wiłt, wiłtowski
|
bartoszycki
|
Preussisch Wilten
|
| Przybiernów
|
–owa, przybiernowski
|
kamieński
|
Pribbernow
|
| Przemków
|
–owa, przemkowski
|
szprotawski
|
Primkenau
|
| Prynowo
|
–a, prynowski
|
węgorzewski
|
Primsdorf
|
| Przytór
|
–oru, przytorski
|
woliński
|
Pritter
|
| Przytoczna
|
–nej, przytoczeński
|
skwierzyński
|
Prittisch
|
| Proboszczów
|
–owa, proboszczowski
|
złotoryjski
|
Probsthain
|
| Prószków
|
–owa, prószkowski
|
opolski
|
Proskau
|
| Prostki
|
–tek, prostecki
|
ełcki
|
Prostken
|
| Imionki
|
–nek, imionecki
|
olecki
|
Prostkergut
|
| Pupy
|
–p, pupski
|
szczycieński
|
Puppen
|
| Jędrzejewo
|
–a, jędrzejewski
|
pilski
|
Putzig
|
| Gąsiorowice
|
–ic, gąsiorowicki
|
strzelecki
|
Quellental
|
| Kostrzyca
|
–y, kostrzycki
|
jeleniogórski
|
Quirl
|
| Rębiszów
|
–owa, rębiszowski
|
lwówecki
|
Rabishau
|
| Brachlewo
|
–a, brachlewski
|
kwidzyński
|
Rachelshof
|
| Radawie
|
–wia, radawski
|
oleski
|
Radau
|
| Trzebiatkowa
|
–wej, trzebiatkowski
|
bytowski
|
Radensfelde
|
| Radnica
|
–cy, radnicki
|
krośnieński
|
Rädnitz
|
| Zawada Książęca
|
–dy, zawadzki
|
raciborski
|
Rainfelde
|
| Rąpice
|
–ic, rąpicki
|
rzepiński
|
Rampitz
|
| Wieszowa
|
–ej, wieszowski
|
bytomski
|
Randsdorf
|
| Dębnica Kaszubska
|
–cy –kiej, dębnicki
|
słupski
|
Rathsdamnitz
|
| Kuźnia Raciborska
|
–ni, kuźniański
|
raciborski
|
Ratiborhammer
|
| Ratowice
|
–ic, ratowicki
|
oławski
|
Rattwitz
|
| Okonek
|
–nka, okonecki
|
szczecinecki
|
Ratzebuhr
|
| Rudzienice
|
–ic, rudzienicki
|
suski
|
Raudnitz
|
| Rudna
|
–ej, rudzieński
|
lubiński
|
Raudten
|
| Szemrowice
|
–ic, szemrowicki
|
lubliniecki
|
Raunen
|
| Ruszów
|
–owa, ruszowski
|
zgorzelecki
|
Rauscha
|
| Ruszowice
|
–ic, ruszowicki
|
głogowski
|
Rauschenbach
|
| Kosewo
|
–a, kosewski
|
mrągowski
|
Rechenberg
|
| Nadarzyce
|
–yc, nadarzycki
|
wałecki
|
Rederitz
|
| Recz
|
–cza, recki
|
choszczeński
|
Reetz Nm.
|
| Regielnica
|
–y, regielnicki
|
ełcki
|
Regelnhof
|
| Sarnowo
|
–a, sarnowski
|
lidzbarski
|
Rehagen
|
| Grzechotki
|
–tek, grzechotkowski
|
braniewski
|
Rehfeld
|
| Ryjewo
|
–a, ryjewski
|
sztumski
|
Rehhof
|
| Bierawa
|
–y, bierawski
|
kozielski
|
Reigersfeld
|
| Kowale Oleckie
|
–li, kowalski
|
olecki
|
Reimannswalde
|
| Komorzno
|
–a, komorzeński
|
kluczborski
|
Reinersdorf
|
| Kukowo
|
–a, kukowski
|
olecki
|
Reinkental Hp.
|
| Reńska Wieś
|
–ej Wsi, reńskowiejski
|
kozielski
|
Reinschdorf
|
| Chróścina
|
–y, chróściński
|
opolski
|
Reisern
|
| Rokitki
|
–tek, rokitecki
|
złotoryjski
|
Reisicht
|
| Rościsławice
|
–ic, rościsławicki
|
wołowski
|
Riemberg
|
| Krosnowice
|
–ic, krosnowicki
|
kłodzki
|
Rengersdorf
|
| Ruskie Pole
|
–ego Pola, ruskopolski
|
kętrzyński
|
Reuschenfeld
|
| Cimochy
|
–moch, cimoski
|
olecki
|
Reuss
|
| Ruś
|
–si, ruski
|
olsztyński
|
Reussen
|
| Rusinowa
|
–ej, rusinowski
|
wałbrzyski
|
Reussendorf
|
| Ryn
|
–u, ryński
|
giżycki
|
Rhein
|
- ↑
 Patrz Sprostowanie.
|
