Porówajmy teraz to warszawskie „wyśrubowywanie“ z krytykami zagranicznemi, które u nas tylko w jednym p. Bogusławskim miały poprzednika, a które nie są zbyt skłonne do zachwytu wobec polaków i wobec polskich utworów, jakie artystka na koncertach swych przeważnie grywała.
Vossische Ztg." „In Ihrem Spiel liegt etwas jugendlich gesundes und frisches“... „natürlich und lebhaft ist die Auffassung“. Berl. Börs. Ztg. nazywa artystkę: „eine der Besten unter der jüngeren Pianistinnen; z powodu zaś wykonania Chopina mówi, iż on daje jej sposobność: „den ganzen Zauber ihres seelenvollen Anschlags zu entfalten“. Berl. Tagebl. przyznaje „klares Erfassen der musikalischen Gedanken“. „Warme Empfindung“. „Poetische Vortrag“ i dodaje: „Der lebhafte Beifall des zahlreichen Publikums rief die Künstlerin wiederholt auf das Podium und entlocke Ihr eine Zugabe“ itd. Wiener Allg. Ztg. mówi, że artystka „sich zweifellos als prima erwiesen hat.“ Wiener Deutsche Ztg. „Eine berufene Meisterin der Tasten, die in der Welt noch von sich reden machen wird.“ Die Presse: „Sie beherrscht auch geistig die Werke.“ Wiener Extrbl.: „Künstlerische Individualität der jungen Dame eine bedeutende und dem grossen Rufe entsprechende ist.“ Wiener Tagebl. podnosi „ihre hervortretend musikalische Natur. Was sie spielt erscheint uns nicht als die Frucht endloser Repetitionsstunden.“ „Echte Musikgefühl“ itd. I kończy „Die anmuthige Polin wird auf dem Wege, den so viele heute
niejakie uznanie u nas wtedy dopiero, gdy niemcy powiedzieli: »Karte findet allgemeinste Bewunderung«.
