Strona:PL Maria Konopnicka-Poezye T. 3 219.jpg

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.
XIX. KARTKA Z RAPTULARZA.



A za tego króla Jana[1],
Co to po łbach bił pogana,
Przyszły posły i rozjemce:
— »Ratuj, królu! Giną Niemce!

Turek na nas następuje,
Szyjom naszym miecz gotuje,
Naszym wieżom — księżyc w nowiu[2],
Naszym dziatkom — chrzest z ołowiu!

Jak zdobędą Wiedeń stary,
Krwawo poczną uczyć wiary
I postawią ciężkie stopy
W samem sercu Europy!

My — siłami niemieckiemi
Nie obronim naszej ziemi,
Zginiem — knechty i rycerze...
— Ratuj — królu — bohaterze!« —

Król się porwał rozgniewany:
— »Wara, krzyknął, bisurmany[3],

  1. Król Jan III (Sobieski) oswobodził Wiedeń, rozgromiwszy oblegające wojsko tureckie d. 11 września 1683 r.
  2. Księżyc w nowiu — półksiężyc, godło muzułmanów.
  3. Bisurman — wyraz przekształcony z tur. musulman, t. j. wyznawca Islamu, Turek.