Ta strona została uwierzytelniona.
Str. | 172 | w. | 10 | ,Lub inne wrogi‘ P1-4, PNU; ,Może Wejensy‘ A; ,Z mieczem i ogniem‘ Pdr. |
» | 173 | » | 8 | ,w piersiach‘ Pdr, P1-4, PNU; ,w łonie‘ A. |
» | — | » | 10 | ,doń‘ A, P1-4, PNU; ,go‘ Pdr. |
» | — | » | 12 | ,Jowisz‘ Pdr, P1-4, PNU; ,Zeus‘ A. |
» | — | » | 13 | ,w Rzymie‘ P1-4, PNU; ,w Romie‘ A, Pdr. |
» | — | » | 15 | ,niewiast‘ P1-4, PNU; ,ziemska‘ A, Pdr. |
» | — | » | 19 | ,jasne‘ A, P1-4, PNU; ,gładkie‘ Pdr. |
» | — | zam. w. | 29 | — str. 174 w. 1: |
,Wzniosły się w tłumie radosne okrzyki: | ||||
» | 174 | w. | 2 | ,On niech do Frygii poprowadzi‘ A, P1-4, PNU; ,On do Pergamu niech prowadzi‘ Pdr. |
» | — | » | 7 | ,(Scypiona) Wyszlijcie Scypiona‘ A. |
» | — | » | 20 | ,(Z odkrytą głową) Wpół obnażeni‘ A. |
» | — | » | 23 | ,przepala im‘ PNU; ,przepaliło‘ A, Pdr, P1-4. |
» | — | » | 24 | ,A fala gniewna‘ A, P1-4, PNU; ,Fala gniewliwa‘ Pdr. |
» | — | » | 26 | ,i srebrnym tchem‘ PNU; ,srebrną parą‘ A, Pdr, P1-4. |
» | 175 | » | 2 | ,(O prędzej) O śpiesz, Scypionie‘ A. |
» | — | » | 7 | ,zdala‘ A, P1-4, PNU; ,w oddali‘ Pdr. |
» | — | » | 28 | ,Drobna‘ PNU; ,Lub jak‘ A, Pdr, P1-4. |
» | — | » | 29 | ,wiotki‘ PNU; ,drobny‘ A, Pdr, P1-4. |
» | — | » | 30 | ,(zgorzały) zsiwiały‘ A. |
» | 176 | » | 1 | ,(szklaną) krętą‘ A. |
» | — | » | — | ,przez fale skroś‘ PNU; ,poprzez fale‘ A, Pdr, P1-4. |
» | — | » | 5 | ,głowę‘ Pdr, PNU; ,główkę‘ A, P1-4. |
» | — | » | 11 | ,w fale‘ A, P1-4, PNU; ,w tonie‘ Pdr. |
» | — | » | 15 | ,(Łuną rubinów różowiącej ciało) I łunę złota rzuca na jej ciało‘ A. |