Strona:PL Maria Konopnicka-Poezye T. 10 503.jpg

Str.	280	w. 14	,rąbie‘ A, W1; ,miażdży‘ BW.
»	—	» 15	,przed sobą krwawą drogę‘ A, W1; ,szeroką drogę sobie‘ BW.
»	—	» 16	,Nie czuje‘ W1; ,Nie czując‘ A, BW.
»	—	zam.	w. 17: ,A rąbiąc przez wierzch, coraz to zachlipie‘ BW.
»	—	w. 18	,Właśnie jakoby‘ A, W1; ,Jakoby właśnie‘ BW.
»	—	» 20	,jako więc‘ A, W1; ,jak czynią BW.
»	—	» 21	,Sznurkują‘ A, W1; ,Sznurkując‘ BW.
»	—	» 24	,Wy dusze‘ A, W1; ,cienko: Ha‘, BW.
»	—	» 25	,wy!... Czorty!‘ A, W1; ,Niedusze!‘ BW.
»	—	zam.	w. 26: ,Znać, jak derkacza, gdy skrzypi na rosie‘ BW.
»	281	,zam.	w. 1: ,Co łupnie, wzdycha i w głos przerywanie‘ BW.
»	—	w. 3	,Tak‘ A, W1; ,To‘ BW.
»	—	» 11	,ciężka piorunami‘ A, W1; ,mroczna i milcząca‘ BW.
»	—	zam.	w. 12: ,Z której bez grzmotu błysk pada złowrogi‘ BW.
»	—	w. 13	,czyniąc‘ A, W1; ,czynił‘ BW.
»	—	» 14	,trupa strącał‘ A, W1; ,strącając łby‘ BW.
»	—	» 16	(po bokach) ,u głowy‘ A, W1; ,na głowie‘ BW.
»	—	» 21	,w sobie zwarta‘ W1; ,zwarta w sobie‘ A,
»	zam.	w. 21	— 22:
			,Tak niedostępna i tak twardo zbita, Że niczem przeciw dębowe tarany!‘ BW.
»	—	» 23	,zęboma‘ W1, BW; ,zębami‘ A.
»	—	zam.	w. 24 ,Tak już lud w sobie był zapamiętany!‘ BW.
»	—	w. 25	,srogą‘ W1; ,wielką‘ A; ,dziką‘ BW.
»	—	» 26	,oną‘ A, W1; ,ową‘ BW.
»	282	» 4	,zginął‘ W1; ,skonał‘ A, BW.
»	—	» 5	,do‘ A, W1; ,ku‘ BW.
»	—	» 6	,Pietra Bandysa‘ A, W1; ,Kosa Marcina‘ BW.
»	—	zam.	w. 8—10:
		,Ciszkiem zaszedłem czarnym od ogona, Dopieroż — hura!... Skoczylim, jajk z procy, I w nich!... My w pozad, a z przodu czerwona‘ BW.
»	—	w. 11	,Rocha Zatraty‘ A, W1; ,Kłonica Rocha‘ BW.
»	—	» 13	,Ryczą‘ A, W1; ,Lecą‘ BW.
»	—	» 17	,były‘ W1; ,było‘ A, BW.
»	—	» 20	,gwałt, bójka‘ W1; ,gwałt, bój ten‘ A; ,bój, nędza‘ BW.
»	—	» 22	,w parach‘ A, W1; ,w krzywdzie‘ BW.