Ta strona została uwierzytelniona.
| Str. | 263 | w. 10 | ,tajne pukanie‘ W1; ,jako puka duch‘ A. |
| » | — | » 11 | ,i z moją też‘ W1; ,też z tą moją‘ A. |
| » | — | » 12 | ,wpobok‘ W1; ,pobok‘ A. |
| » | — | » 13 | ,I tego luda‘ W1; ,I całą tę tu‘ A. |
| » | — | » 14 | ,palce ua krzyż tutaj‘ W1; ,duszę zaprzysięgłą‘ A. |
| » | — | » 15 | ,Nowy‘ W1; ,Drugi‘ A, BW. |
| » | — | zam. | w. 17—18: ,A żaden bocian tak pilnie nie brodził |
| ,Przez grzęzawice i mokre murogi...‘ BW. | |||
| » | — | w. 21 | ,jeszcze szli‘ W1; ,szli i szli‘ A; ,szli a szli‘ BW. |
| » | — | » 22 | ,a‘ A, W1; ,i‘ BW. |
| » | — | » 28 | ,tam‘ A, W1; ,już‘ BW. |
| » | — | zam. | w. 30: ,Ha! wicher pędzi i niesie narody‘... BW. |
| » | 264 | w. 1 | — 8 w BW brak. |
| » | — | » 4 | ,ptactwo‘ W1; ,ptastwo‘ A. |
| » | — | » 7 | ,zaraz‘ W1; ,zawsze‘ A. |
| » | — | » 9 | — 14 następują w BW. po w. ,I zimorodek krzyk puszczał wesoły‘ (str. 260, w. 16). |
| » | — | zam. | w. 10: ,Szli przez te kraje wpół głusi, wpół ślepi‘ BW. |
| » | — | w. 14 | ,Blasków, farb, głosów, z których‘ A, W1; ,Farb, błysków, lotów z której‘ BW. |
| » | — | zam. | w. 16: ,Jak tęcza, kiedy mdleje pod chmurami‘ BW. |
| » | — | » 18 | ,truchlejące‘ A, W1; ,bolejące‘ BW. |
| » | — | » 19 | ,ma taką zawieję‘ W1; ,takie ma zawieje‘ A, BW. |
| » | — | » 20 | ,przez mgłę, tak patrzy w to‘ A, W1; ,przez mgły, patrzy w ono‘ BW. |
| » | — | » 25 | — 28 w BW brak. |
| » | 265 | » 1 | — 12 w BW brak. |
| » | — | » 6 | ,wyciągając‘ W1, A; ,wyciągnąwszy‘ A1. |
| » | — | » 7 | ,tuż‘ A, W1; ,tu‘ A1. |
| » | — | zam. | w. 7—8: ,Już krze, już insze tutaj kwitną drzewa‘ |
| ,Już w trawach ścieżka deptana się wije‘ A1. | |||
| » | — | w. 9 | ,gdzieś‘ W1; ,i‘ A, A1. |
| » | — | zam. | w. 10: ,Konny już, pieszy drogę ci przebije‘ A. |
| ,Już konny, pieszy drogę nam przebije‘ A1. | |||
| » | — | » 13 | ,w piersiach‘ W1, A; ,w sercu‘ A1. |
| » | — | zam. | w. 13: ,Aż raz przed nami, tak właśnie jak morze‘ A. |
| ,Tak idziem my raz, a tu się, jak morze‘ BW. | |||
| » | — | w. 14 | ,Z gór się... rozleje‘ A, W1; ,Z góry... rozlewa‘ BW. |
| » | — | zam. | w. 15: ,Więc gdy tam wpadnie wiatr, to brózdy orze‘, BW. |
| » | — | w. 16 | ,pługa‘ A, W1; ,kroja‘ BW. |
| » | — | » 17 | ,podrzyna‘ W1; ,podkrawa‘ A; ,przerzyna‘ BW. |
| » | — | » 18 | ,wstecz‘ A, W1; ,precz‘ BW. |
| » | — | zam. | w. 19: ,Skiba za skibą i miedza się ściele‘ BW. |
| » | — | w. 20 | ,mietlice‘ A, W1; ,szczodrzeniec‘ BW. |
