Ta strona została przepisana.
| Str. | 130 | w. 2 | ,obwołał‘ W1; ,odegrał‘ A. |
| » | — | » 4 | ,gdzieści‘ W1; ,gdzieś i‘ A. |
| » | — | » 7 | ,insze ubiery‘ W1; ,nowe ubiory‘ A. |
| » | — | » 8 | ,Jak Włoch się nosił‘ W1; ,Chodził jak Włochy‘ A. |
| » | — | » 9 | ,Aż gdy w cygańskie raz‘ W1; ,Aż i w cygańskie gdy‘ A. |
| » | — | » 10 | ,ścierpieć, więc rzeknę‘ W1; ,strzymać i rzekę‘ A. |
| » | — | » 13 | i 14 ,Waść‘ W1; ,Coś‘ A. |
| » | — | zam. | w. 17—28 i str. 131 w. 1—12: |
| ,A jeszcze to ci powiem, że w te schedy Wsiąkły śmiertelne i znoje i poty, I łzy te przyschły na nich, co od kiedy Pedziły ludzi za własne ich płoty... Hę?... To znak cięższy, niż owe, tam kredy... I choćby złotnik kładł na nim pozłoty, Jeszcze ta czarność je przeżre i przetrze... Umilkł i wielkim nosem bódł powietrze‘ A. | |||
| » | 131 | zam. | w. 13: ,A na mnie tak się zostały te mowy‘ A. |
| » | — | » | » 15—18: |
| ,Lecz mi się widzi na rozum mój zdrowy, Że choć bzik miał ów za sobą też nieco, Zaczem do izby szedłem, a tam nowy Szum i wiatr we łbach, nie poznasz już, gdzie co! A. | |||
| » | 131 | w. 21 | ,brat‘ W1; ,i‘ A. |
| » | — | » 22 | ,Rajcował‘ W1; ,Powiadał‘ A. |
| » | — | » 23 | ,Iż go ta‘ W1; ,Kiedy go‘ A. |
| » | 132 | » 5 | ,kto‘ W1; ,co‘ A. |
| » | — | » 7 | ,z przykazem‘ W1; ,z robotą‘ A. |
| » | — | » 8 | ,nie śpię‘ W1; ,leżę‘ A. |
| » | — | » 12 | ,Tak dawaj, brat mój‘ W1; ,Hej, kto się składa‘ A. |
| » | — | » 13 | ,utrafił‘ W1; ,i trafił‘ A. |
| » | — | » 14 | ,rzucać‘ W1; ,zrzucać‘ A. |
| » | — | » 17 | ,To nieraz‘ W1; ,Drugi raz‘ A. |
| » | — | » 19 | ,Nie wszyscyć. — Ale że‘ W1; ,Hańbią ich insi; lecz‘ A. |
| » | — | » 21 | — 28 w A brak. |
| » | 133 | » 2 | ,Pługa... kosy‘ W1; ,Pług mój... kosę‘ A. |
| » | — | » 9 | ,A zaś patrzajcie‘ W1; ,A patrzcie na mnie‘ A. |
| » | — | » 11 | ,górach‘ W1; ,borach‘ A. |
| » | — | » 13 | ,Ziemia woła‘ W1; ,i łan woła‘ A. |
| » | — | » 18 | ,Najlepszać‘ W1; ,Najlepsza‘ A. |
| » | — | zam. | w. 23: ,A właśnie jakaś nowa partja wtedy‘ A, BW. |
| » | — | w. 27 | ,onej‘ W1; ,owej‘ A, BW. |
| » | — | » 29 | ,Bo z tem nijakiej‘ W1; ,Bowiem z tem żadnej‘ A, BW. |
| » | — | » 30 | ,bierą‘ W1; ,biorą‘ A, BW. |
