my dwadzieścia listów czekających odpowiedzi. Pisz do Fouquier-Tinville list w tym sensie,.. że ogłoszenie w Wersalu o gotującém się prawie na podejrzanych, wywarło najlepszy skutek... ludność jest zawsze najlepszym ożywiona duchem i t. p.
— Ludność ożywiona najlepszym duchem! znajoma to zwrótka piosenki, rzekł Adrjan. I począł powoli bardzo zacinać pióro, żeby jak najpóźniéj wziąść się do roboty.
Hrabia de Pressy dał znak Walentemu, który w postawie stoika trzymał się trochę na ustroni, i stary sługa przybliżył się do pana.
W téj chwili zjawisko nikło na końcu ogrodu.
— Walenty, rzekł hrabia głosem umiarkowanym — tyś pełen roztropności jak wszyscy starzy majtkowie, no! czy pojmujesz też to co się w koło nas dzieje.
— Jeśli pan hrabia tego nie rozumie, ja wcale nie pochlebiam sobie, żebym miał być przebieglejszym nad niego.
— Ja bo nie mam krwi zimnéj Walenty, i wyznaję to ze wstydem. Że tu była schadzka jakaś to oczewista, była rozmowa poczęta, słyszałem z niéj oderwanych słów kilka. Mężczyzna znikł gdyśmy się zbliżyli, i to nie ulega wątpliwości, czemu i kobiéta razem z nim nie znikła?
— Tak! słusznie pyta pan hrabia, czemu i kobiéta...
— To nie pojęła, bo oboje słyszeć musieli gdyśmy nadchodzili; przestraszyli się, a hrabina przechadza się sobie spokojnie i wystawia na wejrzenia nieproszonych świad-
