Strona:PL Herodot - Dzieje.djvu/121

dzo wiele trudu kosztowały i które najgodniejsze wspomnienia.
 Zawojowawszy więc wszystko na stałym lądzie Cyrus uderzył na Assyryjczyków; Assyria ma wiele innych wielkich miast, lecz najznamienitszém i najobronniejszém, i w którém po zburzeniu Ninus stolica się znajdowała, był Babylon, miasto następującego kształtu. Leży na wielkiéj równinie, a będąc zbudowane w czworobok, każdy z boków sto dwadzieścia stadiów długości zajmuje; te stadia razem wzięte czynią obwód miasta z czterechset ośmdziesięciu stadiów. Wielkość tedy Babylonu tak jest ogromna; ozdobione zaś jest to miasto jak żadue inne z tych, które widzieliśmy. Obiega je nasamprzód głęboki, szeroki i pełen wody kanał, za nim mur mający pięćdziesiąt łokci królewskich szerokości, a dwadzieścia łokci wysokości: łokieć zaś królewski dłuższy jest od miernego (zwyczajnego) o trzy palce.
 Lecz trzeba mi teraz jeszcze powiedzieć, gdzie podziano wydobytą z kanału ziemię i jak zbudowano mur. Otóż kopiąc kanał, obracano wraz wynoszoną z przekopu ziemię na cegłę, którą urabiając w dostatecznéj ilości palono w piecach; potém używając zamiast gliny gorącego asfaltu i co trzydziesty rząd cegieł przekładając plecionki ze trzciny, wymurowano najprzód wybrzeża kanału, a potém tymże sposobem sam mur podniesiono. Górą zaś muru po dwóch stronach jego wystawiono domki jednopiętrowe, ku sobie obrócone; środek zaś tych zabudowań zostawiono dość przestronny na przeganianie (przejazd) przezeń czworosprzęży. Bram w obwodzie całego muru jest sto, wszystkie z miedzi, tak samo oddrzwie jak i naddrzwie (gzymsy górne części). Jest zaś inne miasto odległe od Babylonu o drogę ośmiu dni, Is jego nazwisko. Znajduje się tam rzeka niewielka, także Is nosząca miano, ta wpada do Eufratu. Rzeka ta razem z wodą swoją pędzi wiele kawałów asfaltu, ztąd asfalt na mur w Babylonie zwożono. W ten sposób został Babylon murem opasany; składa on się zaś z dwóch części. Środek przerzyna rzeka, nazwiskiem Eufrates; ta przybywa