Strona:Jarosz Derdowski - O Panu Czorlińscim co do Pucka po sece jachoł.djvu/162

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ta strona została uwierzytelniona.
— 144 —

Durka l. m. durcie — dziurka

Dzeci — dziki

Dzekutnik — egzekutor

Dziera — giera, niezgrabna noga

Dzierztla — łopata

Dżerści — dziarski

Fefka — fajka, lulka

Fedrować — żądać

Fif — przebiegłość, sztuczka

Fifę mniec — mieć figę z octem

Frantowka — pieśń ludowa (w przeciwieństwie do kościelnej)

Frysztek — śniadanie

Ful — pełno

Goch — mieszkaniec środkowych Kaszub używający wyrazu nałogowego „doch“

Gomoły — bez rogów

Gormnistrz — mistrz od niewodu, po niem. Garnmeister

Gorz — gniew, gorzeć sę

Grof — hrabia

Gwes gwesno — zapewne

Halac — przynieść; niem. holen

Hije — wjo

Ja — tak

Jagwińt — adwent

Jasny — 1. jasny. 2. niebieski

Jesora — kość rybia

Jesz — jeszcze

Jiscec — skarżyć

Kam — kamień

Kapuza — ludowa czapka kaszubska

Karta — 1. karta. 2. list

Kęne — 1. dokąd, 2. gdzie

Kęsy — kusy

Kęska — kusy surdut rybacki

Klauche — klapouchy, obwisłe uszy

Klepa — sieć

Kieska — kły

Klin — 1. klin, 2. łono

Knega — książka, ruskie kniga

Knop — chłopczyk, pieszczotliwie knapsko

Koszorek — worek z sieci na długim trzonku do nabierania ryb

Krecza — krowa

Krejs — powiat

Krejsblat — dziennik powiatowy

Krepe — polewka z razowej mąki

Krymka — czapka z daszkiem

Ksobie — w lewą

Kulac — kraść ryby z niewodu

Kuszac — całować

Le — tylko

Lece — lico

Lesok — Kaszuba z lasów,

Liwk — stanik, niem. Leibchen

Loda — kram

Lupa — ślep, bałwan, cymbał

Luszt — ochota

Łache — rzeczy, ubranie

Łesena — czoło

Mankolio — melancholia

Merma — warga bydlęcia

Mest — (wyraz nałogowy) zwykle, niem. meist (?)

Mińtus — ryba miętus

Mnitegowac — uspakajać.

Mol — miejsce

Moltech — obiad

Morynka — gatunek smacznych ryb z jezior nadbałtyckich

Mrzeżka — sieć do łowienia ryb na miałkich wodach, rosyjskie mereża