Strona:Aleksander Berka-Słownik kaszubski porównawczy.djvu/22

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została skorygowana.

charst; chrzost; chrost = trawa szeroka, ostra, na mokrych miejscach rosnąca. Por. stsł. hvrastije, hrastije, czes. chrast, pol. chróst.

charwańc = snop trawiasty, w którym więcéj trawy, zielska niż zboża. charwatyniá = zaniszczały budynek, Charwatynia = wieś w pow. wejherowskim. Por. stsł. hwrastije, czes. hvrast, pol. chróst, chwarstać, młr. chvorostyna = suche gałęzie.

chawa; chawka = gałąź sucha, młode drzewko na pól suche; np. z lasa przewióz le chawki, grebszego drzewa mało co. Por. nsł. hoja, kroac. serb. hwoja = gałąź, pol. choja.

chawocec = piszczeć jak kuna. Onomatop. chaw-chaw.

chcic = krzcić. zob. krzcec.

checza, = zwykle w liczbie mnogiéj: checze = chata, checzowá= pokojówka, służąca. Por. pol. ros. błrus. chata, niem. hütte, stgn. hutta (hutja).

chejac = zmykać, uciekać; np. zajc chejá przez pole. Por. niem. heien, geheien = sich packen, fortmachen, taüschen; heier = betrüger. Fr.

chera; chersko = choroba, zwłaszcza zaraźliwa. Por. stsł. hyra, hyravéti, pol. cherleć, chory, choroba, połab. chere (tj. chory) = brzydki, cherac = nieprzyjaciel.

chętka = chęć, ochota. Por. pol. chcieć; chęć, chętka, młr. chyta = ochota.

chichotac, chichuetac = chychotać. Por. stsł. hohotati, pol. chychot, czes. chechot, chechtati.

chitry = 1. chytry; 2. prędki, np. chitro biegá = prędko biega, chiży = prędki, chiże = prędzéj. Por. *chŭt, stsł. hytrŭ, serb. hitar = prędki, czes. chytry = chytry, prędki, błrus. chiżij = prędki.

chlabotac; chlabotac se = poruszać się z łoskotem; np. koła chlabotajóm se, chlabotanié = poruszanie się. Por. pol. chlupotać, chlupać, glukać, stsł. hlopotŭ, ros. chlopota, chłopatĭ.

chlapac = jeść chciwie. Por. czes. chlapati, pol. chłapać, chłeptać, błrus. chlebać = jeść.

chlapnónc = uderzyć. Por. pol klapnąć, srb. klepnuti, klepati = bić, stsł. klepati.