Słownik etymologiczny języka polskiego/rózga

From Wikiźródła
Jump to navigation Jump to search
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Data wydania 1927
Wydawnictwo Krakowska Spółka Wydawnicza
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

rózga, różdżka (przeciw »etymologji«: rószczka, wedle wymowy), najmylniej rózeczka (zg nierozerwalne; również niemożliwy drugi przypadek liczby mn.: rózeg, zamiast jedynie poprawnego rózg); rózgowy, w biblji rózgowaty i różdżany (o drzewie ‘gałęzistem’); zbiorowe różdże, jak snopie, pierze. Oboczne (acz raczej wyjątkowe) cerk. rażdije (ale serb. rozga, rozgwa) dowodziłoby przestawki z pierwotnego *orzga, gdzie zg zastąpiło pierwotne z (z orz-, roz-); porównano niem Zweig, ‘gałąź’, od zwei, ‘dwa’.