Pieśni ofiarne/11

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Rabindranath Tagore
Tytuł	Pieśni ofiarne
Wydawca	E. Wende i Spółka
Data wyd.	1918
Druk	Wł. Łazarski
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	Józef Jankowski
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tomik Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[34]

11.

Dziecko, w książęce przystrojone szaty,
Na szyi łańcuch ciągnące bogaty,
Utraca wszystkie rozkosze zabawy —
Ubiór mu cięży, jak kajdan nieprawy.

W obawie, aby go nie urażono,
Nie śmie się ruszyć — gdzie rówiesne grono,
I tak się trzyma zdaleka od świata —
By mu się pyłem nie zwalała szata.

Matko! wykwintu ta uwięź znikoma,
Gdy w niej się dziecko pyłu ziemi sroma —
I gdy mu wzbrania to kosztowne pęto
Wstępu na wielkie społeczności święto!

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Rabindranath Tagore i tłumacza: Józef Jankowski.