Przejdź do zawartości

P. J. Szafarzyka słowiański narodopis

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
>>> Dane tekstu >>>
Autor Pavel Jozef Šafárik
Tytuł P. J. Szafarzyka słowiański narodopis
Wydawca Zygmunt Schletter
Data wyd. 1843
Miejsce wyd. Wrocław
Tłumacz Piotr Dahlmann
Tytuł orygin. Slovanský národopis
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Okładka lub karta tytułowa
Indeks stron


P. J. SZAFARZYKA


SŁOWIAŃSKI


NARODOPIS





PRZEŁOŻYŁ Z CZESKIEGO


PIOTR DAHLMANN.







W WROCŁAWIU

Nakładem Zygmunta Schlettera.


1843.





TREŚĆ.
WSTĘP.
Strona
§ 1. Podział plemion i szczepów 1

Część I.
Mowa słowiańska.
§ 2. Rozgatunkowanie narzeczy słowiańskich 6
§ 3. Metoda 7
ODDZIAŁ I.
Idiom południowowschodni.
§ 4. Kraj, znamiona i języki 9
Rozdział I.

Język ruski.

§ 5. Kraj, znamiona i narzecza 10
§ 6. Narzecze wielkoruskie 12
§ 7. Podrzecze nowogrodzkie 23
§ 8. Narzecze małoruskie 26
§ 9. Narzecze białoruskie 34
Rozdział II.

Język Bółgarski.

§ 10. Kraj, znamiona i narzecza 38
§ 11. Narzecze cerkiewne czyli cyrillskie 40
§ 12. Narzecze bółgarskie 46
Rozdział III.

Język ilirski.

§ 13. Kraj, znamiona i narzecza 55
§ 14. Narzecze serbskie 57
§ 15. Narzecze chorwackie 72
§ 16. Narzecze korutańskie 78
ODDZIAŁ II.
Idiom zachodni.
§ 17. Kraj, znamiona i języki 86
Rozdział I.

Język polski.

§ 18. Kraj, znamiona i narzecza 87
§ 19. Narzecze polskie 88
§ 20. Podrzecze kaszubskie 97
Rozdział II.

Język czeski.

§ 21. Kraj, znamiona i narzecza 99
§ 22. Narzecze czeskie 101
§ 23. Narzecze węgiersko-słoweńskie 111
Rozdział III.

Język łużycko-serbski.

§ 24. Kraj, znamiona i narzecza 116
§ 25. Narzecze górnołużyskie 119
§ 26. Narzecze dolnołużyskie 122
Rozdział IV.

Język nadelbiański.

§ 27. Uwaga 124
§ 28. Narzecze drewiańskie 125

Część II.
Języki obce.
§ 29. Indoeuropejskie 128
1. Język litewski 129
2. Język włoski i wołoski 132
3. Język niemiecki 135
4. Język arbanaski 142
5. Język grecki 144
6. Język armeński 146
7. Język osetiński 146
§ 30. Północne
1. Język czudzki 147
2. Język samojedzki 153
3. Język tatarski czyli turecki 153
4. Język kałmycki 158
5. Języki kaukaskie 158
Przypiski 159
DODATKI.
I. Przegląd narodów szczepu słowiańskiego r. 1842 170
II. Wzory słowiańskich narzeczy 173
III. Wykład gieograficznych nazwisk 228
IV. Wykład skróceń 234




Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Pavel Jozef Šafárik i tłumacza: Piotr Dahlman.