Północ (Eminescu, 1933)

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Mihail Eminescu
Tytuł	Północ
Pochodzenie	Wybór poezyj i poematów
Wydawca	Księgarnia F. Hoesicka
Data wyd.	1933
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	Emil Zegadłowicz
Tytuł orygin.	Se bate miezul noptii
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tekst; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

italianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoitalianoromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromânăromână

PÓŁNOC

Dzwon wydudnia północną godzinę zdaleka —
— sen, celnik życia, zwleka dzisiaj, nazbyt zwleka;
śmierć mnie prowadzić chce drogami, które znam, któremi chodzę
by śmierć i życie zrównać na wieczystej drodze —
lecz zastygły leniwie siły w myśli kołowrotku,
a język wagi znieruchomiał — tkwi w pośrodku...

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Mihail Eminescu i tłumacza: Emil Zegadłowicz.