Przejdź do zawartości

Liryka francuska (antologia)/Serya pierwsza

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Tytuł Liryka francuska
Podtytuł Serya pierwsza
Wydawca J. Mortkowicz
Data wyd. 1911
Miejsce wyd. Kraków
Tłumacz Bronisława Ostrowska
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Okładka lub karta tytułowa
Indeks stron
LIRYKA FRANCUSKA

SERYA PIERWSZA

PRZEKŁADY BRONISŁAWY OSTROWSKIEJ







WARSZAWA MCMXI J. MORTKOWICZ




SPIS RZECZY:




ALFRED DE VIGNY
Madame de Soubise

Str.
3

THÉOPHILE GAUTIER
W Burzy. Modlitwa


13


THÉODORE DE BANVILLE
Penthesilea
Rzeźbiarzu, szukaj długo...


17

20

LECONTE DE LISLE
Śmierć Hialmara
Elfy
Panthoum malajskie


23

25
28

CHARLES BEAUDELAIRE
Człowiek i morze
Albatros
Śmierć kochanków
Harmonia wieczoru
Wyrzut pośmiertny


33

34
35
36
37

ACHILLE MILLIEN
Turkot wozu
Trzy dziewki


47

48

LOUIS XAVIER DE RICARD
Step
Le Lez


51

52

CATULLE MENDÈS
Soror Dolorosa
Słodycz wspomnienia


55

56

HENRY CAZALIS
Passyjna pieśń Sziwy
Harfy Dawida


59

61

SULLY PRUDHOMME
Szalona
Na tej ziemi


65

66

JOSÉ MARIA DE HEREDIA
Koziarz
Niewolnik


69

70

PAUL VERLAINE
Green
Never more
Posłuchajcie piosenki

73

74
75
ARTHUR RIMBAUD
Zabłąkani
Które iskają
Śpiący w kotlinie
Wrażenie


81

83
85
86

TRISTAN CORBIÈRE
List. Fragment
Kres
List z Meksyku


89

93
95

STÉPHANE MALLARMÉ
Kwiaty
Zjawa


99

101


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Bronisława Ostrowska.