Krzyż (Makowej, 1913)

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Osyp Makowej
Tytuł Krzyż
Pochodzenie Antologia współczesnych poetów ukraińskich
Data wydania 1913
Druk Księgarnia Wilhelma Zukerkandla
Miejsce wyd. Lwów — Złoczów
Tłumacz Sydir Twerdochlib
Źródło Skany na Commons
Inne Cały zbiór
Indeks stron
KRZYŻ.

Tu, w górach krzyż! To kraj przeklęty!
Gdzie spójrz, na krzyżu Bóg rozpięty!

I wszędzie wiara, otchłań wiary,
A szubienicom niema miary.

Tłum umie tylko znak przygody
Chrystusa wetknąć w twarz przyrody,

A życie — djabłu! Chryste! kąty
Chcą jeszcze za to Twej zapłaty!

Twym krzyżem tłumią swe sumienia,
A serca ich, jak krzyż — z kamienia.

I szubienica dla nich Bogiem
A sam Ty, Jezu, — stój za progiem…



Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Osyp Makowej i tłumacza: Sydir Twerdochlib.