Dyskusja autora:Monteskiusz
nie zgadzam się z https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Autor:Montesquieu&diff=prev&oldid=911032
Zdzislaw (dyskusja) 16:11, 19 lip 2015 (CEST)
- A konkretnie z czym się nie zgadzasz, @Zdzislaw:? Wieralee (dyskusja) 16:21, 19 lip 2015 (CEST)
- z kolejnością (zawartością) "Nazwisko"/"voto". Zdzislaw (dyskusja) 17:15, 19 lip 2015 (CEST)
- Nie odpowiadałeś i już się napisałam... więc mimo wszystko wkleję ;-)
- @Zdzislaw:
- Zmiana nr 1:
| Nazwisko=Monteskiusz
|
Nazwisko=Charles Louis de Secondat, baron de la Brède et de Montesquieu voto=Monteskiusz |
- W pole "Nazwisko" wpisujemy oryginalne imię i nazwisko, czyli to, co człowiek ma zazwyczaj wpisane w dokumenty tożsamości: paszport, dowód osobisty, akt notarialny, itp. Myślę, że Monteskiusz nie miał w tych dokumentach wpisane "Monteskiusz", w dodatku po polsku...
- W pole "voto" wpisujemy kolejne nazwiska, które mogą wystąpić w rozmaitych bibliografiach, np. dla kobiet nazwiska wynikające z kolejnych zamążpójść.
- Zmiana nr 2:
| filozof i prawnik. | filozof i prawnik. |
- Cóż, niemal wszyscy na Wikiźródłach lekceważą sieroty i wdowy, jest jednak faktem, iż zostawianie ich na końcu wersu jest błędem redakcyjnym. Użycie twardej spacji niweluje ten błąd.
- Zmiana nr 3:
| * Z „Listów perskich“ – fragmenty z Antologja literatury francuskiej Tadeusza Boya-Żeleńskiego. | * fragmenty w Antologji literatury francuskiej Tadeusza Boya-Żeleńskiego: |
- a) staramy się nie powtarzać się, dlatego tekst wspólny ujęłam powyżej
- b) owe teksty to fragmenty z „Ducha praw“, bądź też nawet fragmenty „Ducha praw“, zamieszczone w Antologji literatury francuskiej. Fragment wiśni włożony do jabłka nie staje się fragmentem jabłka, choć czasami niektórzy używają takich skrótów myślowych...
- Zmiana nr 4:
- Dopisałam sekcję "Tłumacze", którą zwykliśmy dodawać w przypadku autorów obcojęzycznych.
- Zmiana nr 5:
- Niechcący usunęłam kategorie, co zaraz naprawiłam w następnej edycji.
- Myślę, że wszystkie te zmiany były logiczne i potrzebne. Ale jeśli z którąś z nich się nie zgadzasz, to ją wycofaj. Nie chcę psuć Ci radości z edytowania, nie o to chodzi. Nie walczę o swoje edycje, i tak wszędzie mnie pełno ;-)
- Przepraszam, jeśli moje poprawki sprawiły Ci przykrość.
- Miłego dnia :-) Wieralee (dyskusja) 17:18, 19 lip 2015 (CEST)