Rosyjska geografia

Z Wikiźródeł, repozytorium wolnych materiałów źródłowych


Rosyjska geografia • Fiodor Tiutczew
Rosyjska geografia
Fiodor Tiutczew
Tłumaczenie: Maciej Szczepańczyk.

Rosyjska geografia (Русская география)


Moskwa, gród Piotra i gród Konstantyna,
Carstwa ruskiego serdeczne stolice,
Lecz gdzie jego kres, gdzie granice?
Na północ, wschód, południe, zachód?
Najbliższa przyszłość to pokaże.

Siedem mórz wewnętrznych, siedem rzek,
Od Nilu aż do Newy, od Łaby do Kitaju,
Od Wołgi po Eufratu brzeg, Gangesu i Dunaju,
Carstwo rosyjskie co nigdy nie przeminie,
Jak przepowiedział Święty Duch i jego prorok Daniel.

1848 lub 1849

Tłumaczenie zostało udostępnione na innej licencji niż tekst oryginalny.
Oryginał


Znak domeny publicznej
Tekst lub tłumaczenie polskie jest własnością publiczną (public domain), ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright).
 
Tłumaczenie


Tekst udostępniony jest na licencji Creative Commons Attribution 2.5.

Informacje o pochodzeniu tekstu możesz znaleźć na stronie dyskusji.